The loosening of family ties has led to the decline of respect and belief in authority.

As it turned out, these scholar-officials acquired status in their local communities, family ties,

法令出台后，这些士大夫们在社会和家庭关系中获取了地位，

Love, friendship, family ties should be so ( and do not lightly give up)!

爱情，友情，亲情都要如此（不要轻易说放弃）！

Others are connected through long-standing family ties.

其他人与政府的关系则来自长期存在的家族渊源。

Some Americans may select a country in which they have family ties or one they have visited.

有些美国人可能会选择有家庭联系或他们去过的国家。

Women are family ties, so the negative influence of female crime is long-term and huge.

女性是家庭的纽带，女性犯罪对社会的负面影响是长期而巨大的。

Those that have sought to maintain traditional family ties have seen fertility collapse.

那些寻求维持传统家庭纽带的国家坐视生育力的流失。

Nevertheless, obligations created by family ties remain an integral and important part of law.

但以，并且婚姻家庭关系为法律的重要组成部分。

Strong family ties still linked them together.

牢固的家庭纽带依然将他们连在一起。

Daily social relations are always dominated by family ties.

在法国的日常生活中，家庭纽带主宰着社会关系。

An Investigation on Sichuan Rural Women's Feelings for Family Ties

四川农村妇女家庭思想观念的调查

The local people have strong feelings for family ties.

当地人家庭观念比较重。

They keep very close family ties.

他们保持非常密切的家庭关系。

This means family ties are stronger than other relationships.

（血浓于水），这意味着家庭关系是强于其他关系。

Statistical theories can't be falsified by a single counterexample;

统计命题不能被单个反例证伪；

However, this narration is known to be incorrect and falsified.

然而，这个传述都是不正确的，伪造的。

This paper proposed a new kind of printing technique of preventing from falsifying presswork based on watermark.

提出了一种新的基于空间域变换的图像数字水印算法的防伪印刷技术。

The Philippine government said the call was recorded illegally and then falsified.

菲律宾政府表示，这个电话是被非法记录的，且是伪造的。

Events have, in short, thoroughly falsified the premises of the original design.

简言之，一系列事件已彻底证明了欧元区最初设计的前提是错误的。

Falsifying a death certificate? That's not gonna hold me.

伪造死亡证明书？这个罪名可告不了我

She claims the company is guilty of falsifying its accounts.

她断言这家公司犯了伪造账目的罪。