Japan had also threatened to shoot down the rocket with land-based batteries if it endangered Japanese territory.

Admiral, I'm authorizing you to shoot down that plane.

将军，我授权你击落那架飞机。

The Emperor ordered a famous archer to shoot down the nine extra suns.

皇帝命令有名的弓箭手去射下9个多余的太阳。

China has put a man in space and proved it can shoot down an orbiting satellite with a ballistic missile.

中国人已经步入了太空，并证明自己有能力用弹道导弹击落在轨的人造卫星。

They climb trees so they can stay out of the water during high tide. 4.Archerfish Shoot Down Prey

它们爬上树，所以能在涨潮时呆在水域外。4.射水鱼射击猎物

And a couple of arrows, I might shoot down one swan to cook and eat.

几支箭射下一只天鹅煮来吃。

Israel has activated a new anti-missile defence system to shoot down rockets fired from Gaza.

以色列激活了一套新的导弹防御系统，击落来自加沙地带的火箭弹。

For this mission we had to shoot down a certain number of bombers and tanks.

而这个任务中，我们被命令去击毁一定数量的轰炸机和坦克。

I mean, from here, they could shoot down a commercial airliner, or start a war.

我是说，从这他们可以击落一驾商用客机，甚至于挑起一场战争

The people's Republic has said it will shoot down any aircraft invading its airspace.

人民共和国说将击落任何侵入其领空的飞机。

The Ukrainian armed forces did not attempt to shoot down targets in the air.

乌军未曾尝试击落任何空中目标。

You mean to shoot down unarmed men?

你是说射杀手无寸铁的人？

Meanwhile, the US has been developing an alternative system to shoot down short and medium-range missiles.

同时，美国已经在发展另一种击落中短程导弹的系统。

You could shoot down a plane from the sky.

可以把飞机从天上打下来。

These are missiles used to shoot down other missiles.

拦截导弹用于击落其他国家入侵的导弹。

Are they gonna try and shoot down my father?

他们是否要击落我父亲的飞机？

One only shrugs one's shoulders over such children!

对这种孩子，大家耸耸肩就完了！

Furness shrugs wearily. He has heard it all before

弗内斯疲倦地耸了耸肩。这事他早就全知道了。

He shrugs his low opinion of the occupant of the room.

他耸耸肩表示对那房间的住户不屑一顾。

Sinh Vinh Ngo Nguyen pleaded to guilty today to a federal terrorism charge and faces a maximum 15 years in prison.

今天，Sinh Vinh Ngo Nguyen承认联邦恐怖主义罪名，可能面临最高15年的监禁判罚。

Focal shift in Sinh-Gaussian beams by using the encircled-power method

用环围功率法研究双曲正弦高斯光束的焦移