In a warts and all review of the country as a holiday destination the well-known travel bible concludes it "has had its day" especially for cash-strapped natives.

Often, the truth doesn't hit until after marriage when the real person, warts and all, wakes up next to you in bed wearing a wedding ring.

通常那是在婚后的某天早上，一个有着种种缺点的真实的人在你的身旁醒来，手上带着结婚戒指，这时你才猛然被现实击中。

His subject is the British party system-warts and all-and he is concerned, above all, to discover how it can be improved.

他的题目是英国的政党制度包括其优点和弊端而他最关心的是怎样改革这种制度。

He said I would have to accept myself, my warts and all, and that we don't get to choose our warts.

他说：我必须接受自己，自己的缺点乃至全部。我们不能选择我们的缺点。

Being grown up is simply knowing who you are and having courage to be that person, warts and all.

长大其实就是认清自己，并且有勇气面对，无论好坏。

It is no exaggeration to say that our current model of business education warts and all is a direct product of those reforms.

不夸张地说，我们目前的商科教育模式不论优缺点正是那些改革的直接产物。

To be happy for others to see you exactly as you are, warts and all, is very difficult.

乐于他人完全地看到你，无所保留，是非常困难的。

No tricks. I want the truth, warts and all.

不准耍花招，我只要听毫无保留的实话。

He said I would have to accept myself, my warts and all.

他说那时我就会接受自己，完全接受。

There can only be one you, warts and all.

不论优缺点如何，这世上只有一个你。

Parents still like you for what you are, warts and all.

尽管你有很多瑕疵和缺点，你的父母仍会喜欢你。

Lyn loves him warts and all

琳恩爱他的全部。

He gives us a portrait of the real Gandhi, warts and all

他向我们描绘了真正的甘地，包括他的不足。

Her face wanned after her long illness.

她久病后脸色变得苍白。

Analysis of the insect-resistance of the triploid Chinese white poplar transformed with two insect-resistant genes

转双抗虫基因三倍体毛白杨抗虫性分析

Study on Blue-Staining Chinese White Poplar Bleached Technique

毛白杨蓝变木材漂白处理技术研究

Morphology and Meiosis of Chinese White Poplar

颜色文化&白色毛白杨异源三倍体形态和减数分裂观察

Study on in vitro fast-propagation and industrialization breeding techniques of triploid Chinese white poplar

三倍体毛白杨组培快繁和工厂化育苗技术研究

The white poplar is no ordinary tree. Let me sing its praises.

白杨树实在是不平凡的，我赞美白杨树！

Study on the Transformation of Triploids of Chinese White Poplar with Two Genes of Insect-resistant

双抗虫基因转化三倍体毛白杨的研究

Report on the Regional Tests of White Poplar Clones

白杨无性系区域试验报告