Well, the tapeworm could have made the guy sick, but it didn't kill him.

In fact, pork tapeworm is one of the top causes of seizures worldwide.

实际上，猪肉绦虫是全球癫痫发作的主要原因之一。

There is no reason to think that tapeworm cancer is about to become a threat to public health.

没有理由认为，绦虫癌症即将对我们的公共卫生安全构成威胁。

A new species of tapeworm from an African lion

寄生在非洲狮的绦虫一新种

Tapeworms whose larvae are parasitic in humans and domestic animals.

其幼虫寄生在人类和家畜体内的扁虫。

Laboratory study of the beef tapeworm chromosome specimen handling

牛带绦虫染色体标本制作的实验研究

Analysis and Identification of Tapeworms in Shangri-La County of Yunnan Province by Molecular Biology

云南香格里拉地区带绦虫分子鉴定分析

Objective To make staining preparation of tapeworm for the purpose of teaching and scientific research.

目的制作绦虫玻片染色标本用于教学和科研。

Hopefully the parasite museum doesn't make you lose your appetite, because the Ramen Museum is only an hour away, and you certainly won't want to be thinking about massively long tapeworms while looking at delicious, delicate ramen noodles from some of the top ramen restaurants in Japan.

希望寄生虫博物馆没让你倒尽胃口，因为拉面博物馆就在一个小时的车程范围内。你肯定不想看着来自一些日本顶级拉面餐厅的美味可口的拉面时脑海里却是那些超长绦虫的画面。

Well, the tapeworm could have made the guy sick.

好吧，绦虫可能会让这家伙觉得恶心。

Even its fans have to admit that the dish, a lump of stewed vegetables mired in a tar pit of olive oil, is usually no great beauty.

即便是喜欢这道菜的人也必须承认，它的卖相通常并不怎么样。这道菜是各种炖菜混在一起，埋在黏糊糊的橄榄油里。

I mean, sure, they tossed me into a flaming tar pit, but they worshiped me.

虽然后来把我抛进着火的柏油坑但他们的确膜拜过我

The working principle and coding mode of laser IFF system are analysed. The application of laser countermeasure technology such as intell gence and jamming to the laser IFF system is discussed.

分析了激光敌我识别系统的工作原理和编码方式，探讨了激光对抗在对激光敌我识别系统侦察和干扰中的运用问题。

Go and now which more sadness?

过去和现在哪个更悲伤？

The test operation has proved the good reliability and real-time which has proved the design requires and the economic efficiency.

经运行，系统的可靠性和实时性良好，完全满足系统设计要求，取得了很好的效益。

DNA and RNA Which Plays the Lead?

DNA与RNA谁是主角？

Try them both and see which works best for you.

两种方法都试一下，看一下哪种效果最好。

At the events, you can meet expert growers and discuss which ones will best suit your conditions, and because these are family affairs, children are well catered for with apple-themed fun and games ．

在活动中，你可以和专业的种植者讨论哪些最适合你的条件，而且由于这些活动是全家性的，孩子们也能在苹果主题的玩乐游戏中被照顾得很好。

Many believe it was his shyness and insecurity which let him down

很多人认为是他的腼腆和缺乏安全感拖了他的后腿。

The ratio of p53/ ras of CSF from children patients with leukemia in the crisis stage were significantly elevated ( P0.01) and which in the remission stage were decreased toward the level of non tumor comparison group ( P0.05).

白血病儿童CSF危象期p53/ras比值明显升高（P0.01），缓解期比值下降接近非肿瘤对照组（P0.05）。

Bangkok is already a sizable regional hub in its own right, with a government that is friendly towards China, and which could serve as a springboard for major ongoing infrastructure investments in the greater Mekong region.

曼谷本身已经是具有相当规模的地区枢纽，且该国政府对华友好，这里也可以作为大湄公河流域正在进行的大规模基础设施投资的跳板。