Personal references are the soft stuff, which help an employer distinguish between the blithering gasbag with blue chip degrees and the diligent genius with only a high school education.

You blithering idiot! You could have killed me with that knife.

你这个十足的傻瓜！你差点用那把刀杀了我。

I spent more than two hours on listening to a blithering report yesterday afternoon.

昨天下午我花了两个多小时听了个无聊的报告。

Based on the current situation of cell morphology of Chediak-Higashi syndrome ( CHS) and the reasons for missed diagnosis or misdiagnosis of CHS, the microscopic examination on peripheral blood smear should be emphasized.

针对目前Chediak-Higashi综合征（CHS）细胞形态学描述的现状及造成CHS漏检或误诊的原因，强调应重视外周血涂片染色镜检。

Using fresh peripheral blood smear stained with Ca-Co, we studied to positive rate and score of AKP in the patients with MDS-RAEB ( T) and AGL under an optical microscope.

用新鲜血片，采用钙-钴染色法，光镜下检查MDS-RAEB或RAEB-T与AML的中性粒细胞碱性磷酸酶的阳性率及积分。

Methods The peripheral blood smear was done from the first day after birth, and NRBC in HIE newborns were counted together with disapperance timing. The patients were compared with 28 normal newborns.

方法生后起进行末梢血涂片，计数HIE患儿末梢血NRBC情况及其消失时间，并与28例正常新生儿比较。

Compared with the female mice, the peripheral blood smear and brain tissue sections of the male mice were detected with in situ hybridization ( ISH) and fluorescence in situ hybridization ( FISH).

以雌性小鼠为对照，用原位杂交法检测小鼠外周血涂片Y染色体阳性细胞；用荧光原位杂交法检测雄性小鼠脑组织切片Y染色体阳性细胞。

Methods The data on blood smear examination of febrile patients, surveillance of IFAT in focus population, management of mobile population in border areas and vector surveillance from 1991 to 2000 were collected and analyzed.

方法收集1991～2000年全省发热病人血检和重点人群IFAT监测结果，边境地区流动人口管理及媒介监测资料进行流行病学统计分析。

The leukemic animal model ( SCID mouse) was established by injecting K562 cells through tail vein. The leukemia cells were found on peripheral blood smear on the fourth week after inoculation.

采用尾静脉移植K562细胞的方法在SCID小鼠建立白血病模型，接种第四周就可在外周血涂片中观察到白血病细胞。

Methods The data of blood smear examination of febrile patients from local residents and mobile population, surveillance of IFAT in focus residents in 199842003 were collected from 15 counties and retrospectively analyzed.

方法收集1998～2003年广西嗜人按蚊分布区15个县当地居民发热病人、流动人口发热病人、病灶点居民以及重点人群荧光抗体监测资料进行回顾性研究。

Objective To detect the platelet count by microscopy of stained blood smear method and Miller's method ( the two method were called together as blood smear method) and to compare platelet count results.

目的通过多种方法计数血小板（PLT）结果比较研究，以探讨血涂片染色直接镜检法（简称直接涂片法）和米勒氏窥盘法（简称米氏法）（合称血涂片法）PLT计数结果的可靠性。

Objective The RNA probe from the mouse Y chromosome sequence was labeled and used to test its efficiency for detecting Y chromosome positive cells in peripheral blood smear and brain tissue sections in mice.

目的标记小鼠Y染色体RNA探针，检验该探针在检测外周血涂片和脑组织切片Y染色体阳性细胞的效率。

Methods The data on blood smear examination of febrile patients among local residents, focus residents and mobile population in 92 counties from 1995 to 2004 were collected and analyzed.

方法收集1995-2004年广西全区92个市、县当地居民发热病人、病灶点居民和流动人口监测资料进行回顾性分析。

Methods Indirect immunofluorescence with DAPI staining technology was used to observe the location of nonmuscle myosin IIA in patients' peripheral blood smear.

方法瑞氏染色观察先证者及其家系患者的外周血片血小板和中性粒细胞的特殊形态。间接免疫荧光方法结合DAPI复染技术观察正常对照和患者血片非肌性肌球蛋白IIA的亚细胞定位。

Laboratory findings: acanthocytes accounted for 8% in blood smear with Giemsa staining.

实验室检查：外周血涂片Giemsa染色棘红细胞占8%。

It is an important routine examination item in clinical laboratory for the examination of bone marrow smear and blood smear under the microscope.

骨髓细胞涂片和血液涂片显微镜检查是医学临床检验学重要的常规检查项目。

POX staining of the peripheral blood smear of 15 patients revealed partial myeloperoxidase deficiency in one half of the cases.

PB作POX染色15例，有半数以上病例的中性粒细胞部分缺乏POX活性。

Methods MO cell in 232 pediatric patients was determined by the hematology analyzer and microscopic examination of the blood smear.

方法收集232例临床血常规标本进行全自动血液分析仪检测，同时进行外周血涂片人工镜检，将仪器白细胞分类的MO结果与人工镜检分类结果进行对比统计，分析差异和原因。

Comparison of Normal Value of ANAE Labeled T-Lymphocytes in Venous Blood Smear between Elderly and Middle Aged and Youth

老年人与青壮年静脉血涂片酸性非特异性酯酶标记T淋巴细胞正常值的比较

Methods Using multimedia micro-imaging technology and conventional microscopy, comparative observed acute leukemia bone marrow smears and peripheral blood smear.

方法分别用多媒体显微成像技术和常规直接目镜对比观察急性白血病及疑似白血病患者骨髓涂片及外周血涂片。

Conclusion Strictly controlling operational condition, the platelet count results by microscopy blood smear were applied in clinical diagnosis of disease.

结论严格控制操作条件下，血涂片法镜下PLT计数结果可用于临床诊断疾病。