She also gave each of us a fact sheet about the amazing things in the world.

What did you write on your fact sheet?

你的资料单上写了什么？

Let's take turns to read our fact sheet.

让我们轮流宣读我们的资料单吧。

your fashionably dressed, technologically savvy sidekick.

你穿着入时精通技术的伙伴

But for a privileged few... Manhattan is merely a place to kill time between weekends... at their fashionably rustic, New York country homes.

对少数享有特权的贵族来说……曼哈顿仅是平日消磨时间之处，因为他们周末都待在时髦的乡间别�

Do not give personal comments such as: I think the CEO is well-known for dressing fashionably; or the boss of the company is a powerful person.

不要做过多个人主观性评论，例如，我认为执行总裁的穿着很时尚，或公司的老板是个很强势的人，等。

Two fashionably dressed figures share a cigar by the seaside, the waves just shy of their impeccably polished shoes.

两位穿著时尚的男子在海边抽著雪茄，海浪险些打到擦得发亮的皮鞋；

Ten minutes of so later, seven or eight fashionably dressed companions arrived in Porsche, Ferrari and other luxury cars.

10分钟以后，肇事司机7、8个穿着时尚的同伴分别驾驶保时捷、法拉利等各种豪华轿车到达现场。

And the girl did up her hair high under a little slanting hat, her skirts were fashionably bunched up.

这姑娘头发高盘，上面歪戴着一顶礼帽，裙子打着衣褶，很时髦。

Fashionably photograph is the most intuitive form of artistic expression, so the spread of the fashion culture has played a huge role in the fashion industry.

时尚摄影是时尚品牌宣传最直观的艺术表现形式，它在时尚产业的发展、时尚文化的传播方面发挥了巨大的作用。

Su Wen-wan was even more fashionably dressed than she was the year before, and her face was much fuller.

苏文纨比去年更时髦了，脸也丰腴得多。

She is very fashionably dressed everyday.

她每天穿的很时尚是什么意思啊？

By keeping your clothes on, you show that you consider the other guests important enough for you to remain fashionably tip-top.

保持衣着整齐，显示出你考虑其他客人对你至关重要而保持衣着一流。

Arriving fashionably late, Stanley Ho sauntered up to his front-row seat.

恰到好处地姗姗来迟的何鸿（stanley ho），信步走向他的前排座位。

But students at the university tend to dress more fashionably, says the BBC's Kennedy Gondwe in Zambia.

但BBC驻赞比亚的记者肯尼迪·贡德韦表示，大学里的学生往往穿着更时尚。

With her lean frame and cropped hair, Lennox had a fashionably androgynous look.

雷诺斯身形瘦削、短发利落，一副很流行的中性扮相。

Her blonde hair was cropped and fashionably arranged to look messily elegant.

她金黄色的头发经过精心而时尚地打理看起来十分优雅。

His wife was blonde and fashionably thin.

他的妻子一头金发，苗条入时。

They tend to put on skirts instead of pants, show more skin and generally dress more fashionably.

她们喜欢穿裙子以及更暴露和时尚的衣服。

Jerusalem, there are many young people dressed very fashionably visiting this or that shop on the streets.

在特拉维夫、海法、耶路撒冷，有许多穿着很时尚的年轻人，穿梭于街道两旁的商店之中。

In Mexico, it is polite to be fashionably late to a meeting or party as well.

在墨西哥，参加会议或派对的时候迟到一会儿是一种有礼貌的时尚做法。