She is practically my surrogate mother.

And you went to bed, and I was so sorry that I took and wrote on a piece of sycamore bark,'we ain't dead& we are only off being pirates,'and put it on the table by the candle;

你上床睡觉了，我感到非常难过，于是拿出一块梧桐树皮，在上面写道：‘我们没有死，只是去当海盗了。’还把它放在桌子上的蜡烛旁边；

Twelve provenances of sycamore were studied by RAPD markers. There were 80 polymorphic loci when DNAs were amplified with 18 RAPD primers, and its' percentage was up to 66% of total locus.

采用RAPD标记的方法从分子水平上研究美国梧桐的12个种源，18个随机引物扩增的多态性位点为80个，高达66%。

In the sycamores there was an uproar of linnets, sparrows triumphed, woodpeckers climbed along the chestnut trees, administering little pecks on the bark.

埃及无花果树丛中莺群一片啁啾，麻雀在唱凯歌，啄木鸟爬土板栗树用嘴在树皮的窟窿里啄着。

The unidentified population was likely closed to M.platani, but they differed in host range, esterase phenotype and some morphological characteristics. The unidentified one harmed sycamore trees very much in Qingdao.

未定种与悬铃木根结线虫MeloidogyneplataniHirschmann相似，但在寄主范围、酯酶表型和部分形态特征上有区别，它严重为害青岛的悬铃木。

And the king caused silver to be as plentiful as stones in Jerusalem; and cedars, like the sycamores that are in the lowlands.

27王在耶路撒冷使银子多如石头，香柏木多如低陆的桑树。

Lk. 19:4 And he ran on ahead and climbed up in a sycamore tree in order to see Him, for He was about to pass through that way.

路十九4于是先跑到前头，爬上一棵桑树，要看耶稣，因为耶稣就要从那里经过。

Sycamore lace bug, Corythucha ciliata ( Say) is an endemic species of North America, and records firstly in fauna of China.

悬铃木方翅网蝽原产北美地区，首次在中国区系中发现。

Even the name has changed with Neverland now known as Sycamore Valley Ranch-which was its name prior to the star buying in the Eighties.

甚至连名字也一并改变了，从先前杰克逊80年代买下时的名字梦幻庄园变成了枫谷牧场。

The king made silver as common as stones in Jerusalem, and he made cedars as plentiful as sycamore trees that are in the lowland.

代下9：27王在耶路撒冷使银子多如石头、柏木多如高原的桑树。

The historic lake had silted up. The 18th-century plantations were thick with unwanted scrub and sycamores.

古老的湖泊已经淤塞，18世纪的种植园里满是多余的灌木和悬铃木。

He picked up and inspected several large semi-cylinders of the thin white bark of a sycamore, and finally chose two which seemed to suit him.

他捡起几块半圆形的梧桐树的白色薄皮，仔细看了看，最后选中两块中意的。

Juli Baker and that stupid sycamore tree.

朱莉·贝克和那棵傻乎乎的梧桐树

Juli: I didn't really understand what he was saying until one afternoon... when I was up in the sycamore tree.

我并不十分理解他所说的话直到那天下午当我爬上那棵梧桐树

He also peppered the campus with tulip trees, sycamores, almond and orange trees, as well as rare shrubs.

此外，他还在校园的各个角落种满了郁金香树，桑树，杏树，桔子树，以及各种珍稀灌木。

Gotta slide this sycamore to the swamp.

我得把这段树滑到沼泽中。

So he ran ahead and climbed up into a sycamore tree to see Him, for He was going to pass that way.

就跑到前头，爬上桑树，要看耶稣，因为耶稣必从那里经过。

Sharon will be laid to rest at a site close to his family's Sycamore Ranch in southern Israel.

沙龙将被安葬在以色列南部沙龙家族的锡卡莫尔农场。

How high does the sycamore grow?

那奇异的无花果树，他能长多高？

All right. Sycamore. Ok. Enter.

好了Sycamore大道好了按回车

Molecular Study on Genetic Variation of Sycamore Provenances

美国梧桐种质资源遗传变异的分子研究