A breeze caresses the cheeks.

The caresses of the breeze played over his face.

微风轻轻拂过他的脸庞.

He holds it, caresses it, and is very moved.

他抓着它, 爱抚着, 非常感动.

When the warm balmy sunshine caresses my cheek.

当温热的阳光抚摸脸颊.

He needed soft looks and caresses too much ever to be impudent.

他需要温柔的眼光和抚爱,需要得那么多,从来不感到过分.

I missed your touch; the gentle caresses that warm and sooth like nothing else I know.

我想念你的触摸; 温柔多情的爱抚,是那般温暖,那般轻柔,不知还有什么能让我如此享受.

A gentle breeze caresses us.

一阵轻柔的风吹拂着我们.

Linton lavished on her the kindest caresses and tried to cheer her by the fondest words.

林顿在她身上不惜施以最温柔的爱抚,而且用最亲昵的话想使她高兴.

Whenever I sat, it would spring upon my knees, covering me with its loathsome caresses.

只要我一坐下, 它就跳到我膝盖上, 在我身上讨厌地蹭个不停.

The child only answered by her caresses, and laid her head upon his breast.

这孩子只是用她让人怜爱的样子来回答, 把头贴到他的胸上.

He showered her with caresses.

他对她呵护有加.

Death is no dream. For in death I'm caressing you.

逝了就不会再做梦, 因为有我在毁灭中爱抚着你.

I definitely will work something out, I mean it, " he said comfortingly , still caressing her hand.

我一定有办法.我绝不是在骗你. ” 他温和地安慰她, 依旧捏住她的左手.

After caressing and talking to Jacky, the old hobo uttered a brief command.

在和杰基一番亲热与交谈后, 老流浪汉发出一声简短的命令.

It is my hand caressing your face.

那是我的手在爱抚你的脸庞.

Caressing someone's body or kissing out of lust is the same sin as having sex.

贪恋地抚摸他人的身体或亲吻对方,这和发生性关系一样都是罪.

Do you feel the breeze caressing your face?

你感到微风在抚摸你的脸颊 吗 ?

He stood silently facing the Yellow River, the wind caressing his bare chest.

他默默地面对着黄河站着, 风拂着他裸着的前胸.

For in death I'm caressing U.

因为有我在毁灭中爱抚著你.

He sat silent still caressing Tartar , who slobbered with exceeding affection.

他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼, 它由于获得超常的爱抚而不淌口水.

She listened to his voice washing over her, caressing her.

她听到他的声音流贯她全身, 抚爱着她.