The best area for goals was the area near the line of the goal area of the penalty area.

Who ran up the goal area, centred the ball with his left.

他带球突进禁区，然后用他的左脚传中。

When the ball is in the opponent goal area, an all-attacking strategy is applied, and all the members having a power of shooting defined in the paper are assigned to attack;

当球在敌方球门区，使用全攻策略，并定义了衡量射门能力的量，凡是有射门能力的球员都去射门；

The Relationship Between Goal Orientation and Socio-cognitive Conflict Regulation

目标取向与社会认知冲突调节的关系

Cross-cultural management can solve cultural conflict and then seek the corporate goal beyond cultural conflict, which will regulate the development of corporate culture in the planned direction.

通过跨文化管理解决文化冲突，寻找超越文化冲突的企业目标，使得企业文化的形成按所希望的方向发展。

Determining lex causae is the basic function and fundamental goal of conflict rules.

确定准据法，是冲突规范的基本功能和根本目标。

Interests into account, is the ultimate goal of conflict resolution.

利益兼顾，是解决冲突的终极目标。

However, as the problem grows more complexity, particularly in the situations where the correlation and goal conflict among multiple responses must be considered simultaneously, conventional optimization algorithms can fail to find the global optimum.

然而，随着问题变得更为复杂，特别是涉及多响应之间的相关性、多目标之间的冲突性需要同时考虑的情形，一般的优化方法难以获得全局的优化结果。

With skilled public cause steadily, government hr service organizations its own existence the functional localization, the service goal conflict, fair justice, etc, difficult to overcome some deep problems increasingly prominent.

随着人才公共服务事业不断推进，政府人才服务机构其自身存在的职能定位、服务目标冲突、公平公正等一些深层次、难以克服的问题正逐渐突出。

This study employed an experimental simulation method using a between-subject factorial design with two conditions ( high goal conflict under individual goals vs low goal conflict under team goals). Network experimental simulation methodology was used.

实验采用团队局域网络模拟方法和被试间因子式设计，分别设置了高目标冲突（个体目标导向）和低目标冲突（团队目标导向）等两种条件。

This thesis puts checking and operating mechanism of goal conflict into requirement engineering method based on goal integrating scenario and guarantees the correctness of requirement.

本文将目标冲突的检测和处理机制引入到目标和场景相结合的需求工程方法中，使得需求的一致性得到了保证。

The effect of conflict between parent and subsidiary on mechanism choice of management control is discovered from the perspective of goal conflict and personal conflict.

然后，本文进一步分析了母子公司互动过程中存在的冲突机制，从目标冲突和人际冲突两方面阐释了母子公司冲突对管控机制选择的影响。

On the other hand, the organizational goal conflict has a significant negative effect on administrative participation and work specificity.

而组织目标冲突及行政程序限制，则负向影响行政与及工作明确性。

Goal conflict resolution of multi-agent systems based on distributed negotiation evolution algorithm

基于分布式协商进化算法的多Agent目标冲突消解

Research on Negotiation Method of Goal Conflict in Collaborative Design Based on Game Theory

基于对策论的协同设计目标冲突协商方法研究

Electronic commerce is a new topic of commerce. It is the biggest gold reef of the 21st century. It is a new model of commerce building on the economy of network.

电子商务是一个刚刚兴起的课题，它是21世纪全球最大的金矿，是建立在网络经济基础上的一种全新的商务模式。

Mom, why don't you go check on dinner without saying anything else?

老妈，你何不先闭上嘴巴去看看晚饭如何了？

This one should really go without saying, but of all the workplace sins to commit, there's perhaps none more egregious than busting into the communal fridge when no one's looking and helping yourself to a meal that isn't yours.

这种事情往往悄无声息地进行，但是所有办公场所都忌讳这一点，也许没有什么事情比私自从公用冰箱里拿不属于自己的食物吃还要过分了。

It should go without saying that being kind to others will make you ( and them) happier, and if youre working somewhere that always seems to have an air of negativity, then simple gestures like this will go a long way.

如果你工作的地方到处是负能量，那么像带点零食等这些简单的行为会大有帮助，更不用说对他人友好会使你（和他人）更快乐。

The Vocational and Technical agricultural mechanization-culturing is an important part of the Vocational and Technical Farmers-culturing, go without saying needs to take on the task of cultivating new-type modern farmers.

农机职业技术教育是农民职业技术教育的重要组成部分，理所当然地需要承担现代新型农民的培训任务。

This paper argues that although there are cooperation reality and conditions of cooperation, which, however, is not a "go without saying" thing. There are still enormous difficulties and obstacles.

本文认为合作虽然是已经存在的现实，也有合作的条件。但合作并不是理所当然的事情，其中仍存在着巨大的困难与障碍。