Using the incremental update mechanism, so download time is reduced to a minimum so that we one day be able to release more virus database packages in order to improve protection.

You have become accustomed to me addressing you on this day, when we release our quarterly results.

你们已经习惯了我在公布季度业绩的这一天向你们致意。

Aldon uses Agile Manager in-house every day and will release new versions on a3 month basis or more frequently as determined by the community.

Aldon内部每天都使用敏捷管理器，并且会每三个月或者更短的时间（这由社区决定）就发布新的版本。

As the day of his release in February 1990 had drawn near, some confidants worried he might disappoint.

随着他在1990年2月出狱的日期临近，一些心腹密友曾担心他可能会让人失望。

Visualizing how you would like your day will help release positive energy from within you and you will attract more positive energy from those around you.

在脑海里构想下你的一天，能让你释放正面能量，你也能够从你的周边吸取更多的正面能量。

As was mentioned in an earlier post, Harry Potter and the Goblet of Fire set a Guinness World Record as the fastest selling DVD on its first day of release in stores.

同样地在较早的职位被提到，哈利波特与火焰杯在商店中创造如在它的第一天的放映上的最快速的销售数字化视频光的一个金尼斯世界纪录。

Weekend releases of Superhero movies are typically frontloaded by super fans who want to see the movie on its first day of release or at a late Thursday evening screening.

周末上映的超级英雄电影通常都会有大量超级影迷争相在周五上映首日观影，或看周四夜间的首场。

Long lasting phosphorescent glass/ ceramics ( LLPG/ LLPC) can store sunlight in day and release visible-light at night.

能够白天储光、晚上发光的玻璃／陶瓷称为长余辉发光玻璃／陶瓷（又称为夜光玻璃／陶瓷）。

Shake a leg, regular exercise is critical to stress management, and mini workouts during the day can release pent-up energy.

摇晃下腿，做做惯常的运动，能让你更适应压力管理，而在一天之中小小的休息下能够释放被压抑的能量。

The walls include phase-changing materials, or PCMs, that store heat during the day and release it at night.

它的体含有相变材料，该种材料可在日间储存热量，然后在晚间把它释放出来。

He said he was busy over the weekend, so he decided to get it on the first day of release.

他说，自己周末很忙，所以决定在发售第一天就来购买。

The day of release has finally come.

这个版本的释放日期终于到了！

Last month, the Guardian reported on workers who claimed they had been dismissed from a call centre and replaced by prisoners on day release earning a fraction of the minimum wage.

《卫报》（Guardian）上月报道称，一家呼叫中心的工作人员声称被解雇，一批当天获释的犯人取代了他们，因为该呼叫中心付给这些犯人的薪酬仅为最低工资几分之一。

The prisoners, some of whom are on day release, earn 20 a week but Mr Aylott denies that cheap labour is a factor in the company's success.

犯人的周薪为20英镑，其中一些犯人正处于监外执行期。但艾洛特否认廉价劳动力是该公司成功的一个因素。

Yorkshire Forward built a bakery there and Mr foster agreed to take serving prisoners on day release, and those leaving prison, to work for him.

yorkshire forward在那里开了家面包店，福斯特同意让处于监外执行期的犯人和那些即将出狱的犯人为他工作。

Judges had offered her the chance of day release, if she agreed to take a job outside the prison walls.

法官最近给了她一个机会，只要她同意在监狱外面工作，就允许她能在白天获得人身自由。

The junior sale manager is attending a day release course.

这位资历浅的销售经理正在参加一个在职学习日的课程。

Simulation of Drawing Process for Circular Metal Sheet and Calculation of Drawing Limit Crack Analysis of Inlaid Circular Metal Cutting Saws

圆筒形件拉深过程的模拟及拉深极限计算镶片圆锯裂纹分析

Crack Analysis of Inlaid Circular Metal Cutting Saws

镶片圆锯裂纹分析

Group Trimming Die Designing Crack Analysis of Inlaid Circular Metal Cutting Saws

成组切边模的设计镶片圆锯裂纹分析

The experiments in the detection of dozens of circular saws of different kinds and sizes demonstrate that the quantitative analytic approach posed and detecting methods$

运用该系统对国内外几十种不同规格锯片的实测结果表明，该方法及研制开发的检测系统运用于工业现场是切实可行的。