Another useful action would be to prevent perverse incentives, for example by using certification standards to ensure that soya beans are not grown on newly cleared lands or lands adjacent to forests.

Campbell hamsters that have a fast reproduction rate were fed for two years with ordinary soya beans, which are widely used in agriculture and those contain different percentages of GM organisms.

试验中，具有快速繁殖能力的坎贝尔仓鼠被连续喂养两年在农业生产中普及了的含有转基因有机物的大豆。

The researchers from Hanyan University, Seoul, Korea, said that eating black soya beans lowers fat and cholesterol levels, a major contributor to type II diabetes.

南韩首尔汉阳大学的研究人员指出，摄食黑豆能降低脂肪与胆固醇，而两者都是造成第二型糖尿病的主因。

To make fermented soya beans industry getting healthy and rapid development, it should not be merely considered to be condiment; we must develop new series products of fermented soya beans.

要使豆豉行业得到健康快速的发展，豆豉不应仅仅是作为调味食品，应该开发出新的豆豉系列产品。

Soya beans: Several studies have confirmed that consumption of soy products can reduce low-density lipoprotein ( LDL), known as the bad cholesterol, and help strengthen the heart.

黄豆：数项研究证实食用黄豆可减少低密度脂蛋白，亦即所谓坏脂蛋白，而有助于强化心脏。

Formulated from a synergetic blend of organic and vegetable plant actives such as olives, soya beans, healing botanicals and antioxidants.

以有机的植物活性成分如橄榄，大豆，愈合植物原料和抗氧化剂而精心配制。

Monsanto GM soya beans, which use RNA interference to modulate the expression of endogenous genes, are already awaiting a decision from the USDA.

孟山都一种应用RNA干涉技术来调控内源基因表达的转基因黄豆，已经在等待美国农业的审批。

In soft commodities such as soya beans, maize and sugar, demand is heading up, as increasingly wealthy Chinese eat more meat and more sweets.

随着越来越富裕的中国人消费更多的肉和糖，他们对大豆、玉米和糖等软商品的需求正不断上升。

Black soya beans: Recent studies published in the Journal of Science, Food and Agriculture showed results that black soya beans can reduce the risk of Type II diabetes.

黑豆：最近发行的《食物与农业科学期刊》报导，黑豆能降低罹患第二型糖尿病的风险。

The oil in alligator fat has a similar consistency to that produced by soya beans, meaning it meets strict industry standards for high quality green fuels.

而鳄鱼脂肪中所含的油与大豆油有相似的持久性，这意味着鳄鱼脂肪达到了高质量绿色染料的严格工业生产标准。

Soya beans require vast areas to be set aside for planting, raising the price of food in general because less land is provided for traditional crops.

大豆需要留出很大面积种植，这样会提高食品的价格，因为传统作物的种植面积越来越少。

Chinese traditional fermented soya beans ( Douchi) is a traditional Chinese medicine, and the first food and medicine decided by ministry of health.

豆豉在中医药学上是一味中药，也是一种传统的发酵大豆食品，被我国卫生部定为第一批药食兼用品种。

The utility model can be used for threshing for soya beans, red beans, millet, wheat, paddy rice, etc.

本产品用于大豆、小豆和谷子、小麦、水稻等作物脱粒。

Soya beans are also natural medicine for menopausal women, they not only provide the effect of estrogen, but also reduce the risk of cancer.

黄豆也是更年期妇女的天然药物，它既能引起雌激素的作用，又可降低致癌的风险。

They do allow the import of a number of GM strains, notably soya beans used in cooking oil and animal feed.

中国监管机构允许进口几种转基因品种，主要是用于食用油和动物饲料的转基因大豆。

Monsanto''s soya beans were apparently fed to fish for10 weeks before being approved.

Monsanto的大豆在获得批准之前，曾用了10周时间进行喂鱼试验。

The same story has been played out across a range of commodities over the last three years, from copper to soya beans.

过去三年间，同样的情况也出现在从铜到大豆等一系列大宗商品上。

Heavy government cotton subsidies notwithstanding, many American farmers switched from cotton to soya beans.

尽管政府提供了丰厚的棉花补贴，但许多美国农户仍从种植棉花转向了种植大豆。

Experimental Investigation on the Three-dimensional Planting of Winter Wheat, Maize and Soya Beans

冬小麦间作玉米复播大豆立体种植试验研究

Potential sources include soya beans, soya bean flour, soya sauce and protein concentrates.

可能含有三聚氰胺的产品包括大豆、大豆粉、酱油和浓缩蛋白粉。

The study shows that the coordinative criteria and model are univocal and easy to apply. They can effectively distinguish the different development levels of regional urbanization and eco-environment coordination, and are effective for coordinating regional urbanization development and eco-environment protection.

研究表明，该协调标准和模型意义明确、应用简单，能有效判别区域间城市化与生态环境协调的不同发展层次，对于协调区域城市化发展与生态环境保护等具有一定的意义。