Be careful not to have this information leak out.

Acid can leak out due to damage of the housing.

蓄电池壳损坏可导致酸液渗漏。

There must be an information leak out in our company.

那一定是我们的公司情报泄露了。

The teacher got angry and said: "What a fool! You see, if I put four coins in your pocket, but there is a hole in your pocket and all of them leak out, now what is left in your pocket?""The hole," replied Peter.

老师生气地说：“真笨！你想，我要是往你口袋里放四个硬币，而你的口袋上有个窟窿，硬币全漏掉了，那么，你衣袋里还剩下什么？”“窟窿。”彼得答道。

The teacher got angry and said: "What a fool! You see, if I put four coins in your pocket, but there is a hole in your pocket and all of them leak out, now what is left in your pocket?"

老师生气地说：“真笨！你想，我要是往你口袋里放四个硬币，而你的口袋上有个窟窿，硬币全漏掉了，那么，你衣袋里还剩下什么？”

How did the secret leak out?

怎么失的密？

Word of Panda's pending transformation appeared to leak out early as its shares suddenly lept by the maximum 10 per cent for two days before trading was suspended on March 9.

有关熊猫即将转型的消息似乎提早泄露，因为该公司的股票在3月9日停牌之前曾连续两天涨停（触及10%的单日涨幅上限）。

I don't want aword of this to leak out.

我不想让这件事泄露一个字。

Real friendship can last for good.

真正的友情是可以持久的。

The treatment last for 4 courses.

治疗4个疗程。

The power shortage is gonna last for another couple of days.

停电还会持续几天。

I did not expect the interview would last for such a long time.

没想到面试时间如此之长。

The whole assignment may last for up to a year or so.

整个工作可能持续至多一年左右。

A cold will last for about three to four days.

感冒通常会持续三四天的时间。

The conditions can last for up to two years.

这种状况可以持续长达两年时间。

A microsleep is an episode of sleep which may last for a fraction of a second or up to thirty seconds. Often, it is the result of sleep deprivation, depression, or hypersomnia.

微睡眠（microsleep）指持续时间不超过30秒的短暂睡眠状态，多由睡眠不足、精神疲乏、抑郁、或嗜睡症引起。

They can last for a couple of days. She's been under a lot stress at work and in her personal life lately, so Mika's been getting more migraines than usual.

她最近工作和生活压力很大，所以米卡偏头痛发作的次数比平时要多。

The government said the state of emergency-set to last for about two weeks-would be "short and powerful".

日本政府表示，这次为期两周左右的紧急状态将会“短而有力”。

The old man said, My boy, your youth is like the burning match, which can only last for a short time.

老人说,孩子,你的青春就像燃烧的火柴,只能持续很短的时间。

Travel through 100 of the most unbelievable years in world history and learn why being a Roman Emperor wasn't always as good as it sounds, how the Hundred Years' War didn't actually last for 100 years and why Spencer Perceval holds a rather unfortunate record ．

穿越世界历史上最不可思议的100年，了解为什么当罗马皇帝没有听起来那么美好，百年战争实际上怎么没有持续100年，以及斯宾塞·珀西瓦尔的政治生涯为何如此倒霉。

The calming effect seemed to last for about ten minutes

镇静效果好像持续了大约10分钟。