To prevent text from being cut off, click fix to automatically increase the margin width.

For the most common margin width, click normal.

对于常见的页边距宽度，请单击“普通”。

The irreplaceable responsibilities the media undertakes in the course of globalization& Interview with Wang Qingping, director of the Sino-US Media Training Centre

媒体在全球化过程中承担不可替代的责任&中美传媒技术培训中心主任王青平博士访谈

The media was taken on a Games tour last week and one of the highlights was the media centre itself.

上周媒体被带领着参观场馆，其中一个亮点就是媒体中心本身。

News International, the media group at the centre of a major phone hacking scandal, says this Sunday's edition of its News of the World newspaper will be the last.

处于重大电话窃听风波丑闻之中的国际新闻集团称，本周末的世界新闻报将是本报最后一期。

Pangaea has a media and broadcast centre onboard equipped with the latest technology allowing the creation of high quality broadcast content.

泛大陆号还有媒体和广播中心，配备最先进的技术以便制作高质量的播出内容。

The Shanghai school also includes a media training centre with equipment including a mock-up television studio and a device to simulate a mass of flashing cameras, as if an official has run into a horde of paparazzi.

上海干部学员还包括一个媒体培训中心，教学设备包括一个模拟电视演播室和一个模仿大量照相机闪光灯的装置，仿佛一名官员撞见了一群狗仔队。

Afghan Media Resource Centre

阿富汗媒体资源中心

"Megaron: In ancient Greece and the Middle East, an architectural form consisting of a porch, vestibule, and large hall with a central hearth." The building houses a conference hall, a dining room and reception, as well as a media centre.

正厅：古希腊和中东的一种建筑形式，为敞廊、门厅和一个中央带火炉组成的大厅。世峰楼中有会议厅、厅和接待处，还有一个媒体中心。

It provides for those spaces, which require intimacy, acoustic enclosure and darkness such as lectures and performances, the media centre and the photography forum.

它提供的空间，这需要如讲座及表演，媒体中心和摄影论坛亲密，隔音罩和黑暗。

The building houses a conference hall, a dining room and reception, as well as a media centre.

“世峰楼”中有会议厅、餐厅和接待处，还有一个媒体中心。

The media centre is slated to open in October.

该中心10月开放。

It set up a media centre and what it cheekily termed a foreign ministry.

他们还设立了一个媒体中心和一个负责对外交涉的临时理事会。

Microsoft has had some success with the Xbox as a media centre, and the new motion sensing device due in November might start to narrow the formidable lead built by Nintendo in gaming.

微软的作为多媒体中心设备的Xbox取得了一些成功，定于11月推出的新动作感应设备可能会缩小它和在游戏领域遥遥领先的任天堂（Nintendo）之间的差距。

Detection of Mechanical Failure of HV Circuit Breaker by SPC

SPC法检测高压断路器机械故障

Analysis of Aircraft Debris and Mechanical Failure

飞机残骸与机械失效分析

Police say a mechanical failure is likely to blame for the accident.

警方表示有可能是机械故障的问题引发的这次事故。

Risk of the mechanical failure increased with increase of cutting-out index.

随切出指数增大，DHS内固定失败发生率增加。

EMC in On-line Monitoring of Mechanical Failure of Circuit Breaker

断路器机械故障在线监测中的电磁兼容研究

Quick Exclusion Method for Solving Mechanical Failure of Hydraulic Actuator

液压动力机构故障快速排除法

This method has an advantage in nonlinear feature extraction of mechanical failure signal. 4.

该方法在机械故障信号的非线性特征提取中具有优势。