The configuration of internal and external packet filter and a single home bastion host provide very good security.

The office has become the last bastion of old-fashioned courting.

办公室已经成为老式求爱的最后堡垒。

The last bastion will be the home.

我们的家成了最后一个堡垒。

Ip forwarding must be turn off In the bastion host

在bastion主机内的IP转发必须关闭

You said violence is the last bastion of moral cowardice.

你说过暴力是懦弱的最后一块挡箭牌。

But it's all bastion of iron around, how could we go out?

但是它全都在附近是铁的棱堡，我们如何可以外出？

Research on Method of Composition Optimization of Combat Power in Bastion Attacking Combat Based on Genetic Algorithm

基于遗传算法的阵地进攻战斗作战力量编成优化方法研究

Coroners'courts, that traditional bastion of independence, are under secret political control.

死因裁判法院，这个一直以来象征着自由的堡垒，如今已在秘密的政治控制之下。

But there are growing signs that this last bastion may be giving way.

但有越来越多的迹象表明，这座最后的堡垒可能也将倒塌。

The Green Bastion in the Frame of WTO and Countermeasures of Chinese Law

WTO框架下的绿色壁垒与我国的法律对策

Bastion host server as gateway between the internal and external world

Bastion主机作为内部和外部世界之间的网关

Asia is the last bastion of the strong dollar policy.

亚洲是强势美元政策的最后一个堡垒。

Target Damage Analysis of Surface to Air Missile Bastion Under Conventional Weapons

常规武器作用下地空导弹阵地目标毁伤分析

The bastion host will be running one or more application proxy

bastion主机将运行一个或一个以上应用程序代理

Many Asian countries remain bastions of protectionism in their agricultural and food markets.

许多亚洲国家仍是农产品和食品市场的保护主义坚固堡垒。

There are no easy answers to the problems facing the economy

解决经济所面临的问题并非易事。

Stand with your feet apart and your hands facing upwards.

两脚叉开站着，双手向上。

Study on the Composite Soil Nailing by Laboratory Model Taest and Analysis Forces of the Facing

复合土钉支护试验研究及面层受力分析

' Whoever did the job would be politically assassinated,'said one administration official.'The car czar became a political hot potato.

一位政府官员说，无论由谁来充当“汽车沙皇”，他都会遭到政治上的暗杀，这一职位已经成了政坛上的一块烫手山芋。

Drive down your hat in presence of the Czar, and take it off to Queequeg!

如果你在沙皇面前得拉掉帽子，那么，你也对魁魁格脱下帽子吧！

The Empress loved it so much that the Czar ordered that a new egg be made for her every Easter after that.

皇后特别喜欢它，因此沙皇下令以后每年的复活节都要造个新蛋。