A great fleet flying the flag of St George sails across the stage.

The statue represents St George killing the dragon.

这尊塑像体现的是圣乔治杀死毒龙。

Janet: Who was the St George and dragon?

谁是圣乔治与龙呢？

The actress, who will wed the Queen's grandson at St George's Chapel, Windsor Castle in May, was referring to her role as Rachel Zane on legal drama Suits.

梅根和哈里将于明年5月在温莎城堡圣乔治教堂举办婚礼。她提到的“变化”是指《金装律师》中的Rachel Zane一角。

When he launched its90-page election manifesto on St George's Day, he stressed its economic and defence policies and played down its core aim, which is halting immigration.

他在圣乔治节那天发布的长达90也的入选宣言中，强调表明了他的经济和防卫策略，然而却隐晦带过BNP的核心目标，即撤销移民政策。

The BODE index was significantly related with the St George's respiratory questionnaire ( SGRQ) scores and the frequency of visit.

BODE指数与圣乔治呼吸问卷（S GRQ）评分和病人就诊次数显著相关。

A few months earlier, towards the end of 1407, Genoa's Council of Ancients had authorised the Casa di San Giorgio to carry out this job.

几个月前，也就是在1407年年末，热那亚长老议会（Council of Ancients）授权圣乔治大楼执行这个工作。

The purpose of the meeting that spring day was to declare the Banco di San Giorgio open for business.

春季这一天的会议，目的是宣布圣乔治银行（Banco di San Giorgio）开业。

I have carried this message from London to Ankara; from Port of Spain to Moscow; from Accra to Cairo; and it is what I will speak about today& because the time has come for the world to move in a new direction.

从伦敦到安卡拉；从西班牙港到莫斯科；从阿克拉到开罗，我已将这个讯息带到各个地方。这也是今天我要谈到的&是时候了，我们的世界应该迈向新的方向了。

Barbados and Guyana have switched to the new Caribbean Court of Justice, based in Port of Spain.

巴巴多斯与圭亚那将最终法院转到了位于西班牙港的新加勒比法院。

Port of Spain, on Trinidad, is the capital.

特立尼达岛上的西班牙港是国家的首都。

This is supposed to be the "Georgetown Express."

这本应是“乔治敦大学快道”

Survey of faecal parasites infection in citizen of Georgetown, Guyana

圭亚那乔治敦市居民粪便寄生虫感染调查

The logical thing is for you to go to georgetown.

你该做的就是上乔治敦大学。

I studied at oxford. I have a ph.d.from georgetown.

我曾在牛津大学学习，在乔治敦大学拥有博士学位。

Protesters say Mr. Putin controls Russia through a heavily controlled political system and corruption. Angela Stent is a Russia expert at Georgetown University in Washington. She was not surprised that the Prime Minister has blamed the United States in connection with the

Angela Stent是华盛顿乔治敦大学一名俄罗斯问题专家，对于总理指责美国与这次动乱有关一事，她并不感到吃惊。

When Ken Salazar moved to Washington in 2005, the freshman senator chose to rent an apartment in Chinatown instead of a more established neighbourhood such as Georgetown or Capitol Hill.

2005年，当肯萨拉查（ken salazar）搬到华盛顿时，这位新当选的参议员选择在唐人街租了一套公寓，而不是在乔治敦或国会山等更完善的地区。

Over time, our brains become conditioned to associate sitting and lying down with feeling relaxed, says W. Robert Nay, PhD, a clinical associate professor of psychiatry at Georgetown Medical School.

我们的大脑逐渐习惯于将坐卧的姿势和放松的感觉联系在一起。乔治敦医学院精神病学临床副教授W.Robert Nay如是说。

ArcelorMittal, the world's largest steelmaker by output, said it will reopen its wire rod mill in Georgetown, S.C., next Tuesday.

全球产量最高的钢材生产商安赛乐米塔尔（ArcelorMittal）表示，将于下周二重新启用位于南卡罗莱纳州乔治敦的盘条厂。

We are still vulnerable to all kinds of glitches, no matter what changes and precautions we make, there will always be an unanticipated scenario, says James Angel, associate professor at Georgetown University.

乔治敦大学（Georgetown University）副教授詹姆斯•安吉尔（James Angel）指出：我们在各种技术故障面前仍然十分脆弱。无论我们采取什么改革或防范措施，总会有意想不到的情形出现。

Last week, the first students on the ESADE and Georgetown EMBA began their programme in Washington DC.

上周，西班牙esade与美国乔治敦大学（georgetown）联合开办的emba项目的首批学员在华盛顿特区开学。