A Study on the strategy of Harbin historical building preservation under the market economy

But Yang Weimin, CEO of Jin Jiang International hotels, says the company must abide by historical preservation laws.

但锦江国际酒店首席执行官杨卫民表示，费尔蒙酒店必须遵守历史建筑保护法。

Plans to redevelop a sprawling old police and prison complex in the heart of Hong Kong has touched off the latest historical preservation debate.

日前香港政府计划重新开发市区中心由旧警署和监狱组成的一个建筑群，这在香港社会再次引发了一场关于历史保护问题的大讨论。

China's recent record of historical preservation is, to put it mildly, poor.

说得婉转些，中国最近在历史保护方面的记录很差。

Over the past years, the World Heritage site has yielded numerous fossils that tell the stories of human evolution.

.过去几年，南非这一世界遗产地出土了大量化石，诉说着人类演化的故事。

The West Lake Cultural Landscape of Hangzhou was recognized by UNESCO as a World Heritage Site in 2011.

杭州西湖文化景观在2011年被联合国教科文组织认定为世界文化遗产。

This city has been a World Heritage Site since 2001, but it has been around since the 14th century.

这个城市在2001年入选世界遗产目录，但其实它在14世纪时就已经存在了。

The historic downtown was among the first to be designated a UNICEF World Heritage Site.

基多那史上著名的市区被列为首批联合国儿童基金会世界遗产。

Up to Frasier Island, which is a world heritage site.

登上了世界自然遗产弗雷泽岛。

The United Nations cultural agency UNESCO designated it a World Heritage site in 1979.

联合国教科文组织于1979年将卢克索指定为世界遗产。

An Analysis on Landscape Esthetic Features of the Libo Karst World Heritage Site

荔波世界自然遗产地的景观美学特征分析

Experts say as a world heritage site, both unique natural beauty and human protection are important.

专家说，三清山作为世界遗址，独特的自然美和人类保护措施是非常重要的。

Tragedy of the Commons under the Governance Perspective of China's World Heritage Site Management

公地悲剧治理视角下中国世界遗产地的治理

Attempts are being made to have it registered as a world heritage site.

目前，南非政府正试图将金伯利矿坑申请为一处世界文化遗址。

Now it's a world heritage site.

现在它是一个世界遗产场所。

Comparative Study of World Heritage Site Management between USA and Japan

美国与日本世界遗产地管理案例比较与启示

On the causes for the generation of "artistic sports" and their common characteristics& The fusion of science and artistic body movement manners

论艺术体育的成因及共性特征&科学、艺术与人体运动方式的融合

Contemporary literary and artistic trend of thoughts is the product of contemporary literary and artistic movement, and literary and artistic practice, and in turn it pushes forward and directs the development of literary and artistic undertakings.

当代文艺思想史是当代文艺运动和文艺实践的产物，反过来又推动和指导文艺事业的发展。

The conclusions of this study are as follows: 1. Rhythmic gymnastics quick feedback system for the analysis of artistic gymnastics body movement difficulty to establish a general evaluation index, respectively: height, amplitude, fixed time and the degree of rotation.

本研究所得结论如下：1、艺术体操快速反馈系统为分析艺术体操身体难度动作建立了总体评价指标，分别为：高度、幅度、固定时间和旋转度数。

Dada, a European artistic and literary movement ( 1916-1923) that flouted conventional aesthetic and cultural values by producing works marked by nonsense, travesty, and incongruity.

达达主义运动，欧洲文学艺术界的运动（1916-1923），通过随意涂写、嘲讽及不和谐的作品来藐视传统的艺术和文化价值。

In the entire period, the New Life Movement launched the cleaning movement. the life "militarization, productivity. artistic quality" Movement. the community undesirable customs reformation movement.

在整个运动期间，新生活运动促进总会开展了清洁规矩运动、生活军事化、生产化、艺术化运动、改革社会陋俗运动、乡村服务运动等多种改造社会生活的运动。