Media guru Yang Lan raises money for Specia.

In both instances, we need scientists with a profound literary background to do the job.

在这两种情况下, 必须有文学素养较深的科学家才能胜任.

In the meantime, here are 5 simple ways you can promote reading and literacy.

同时, 还会介绍5种简单的方法帮助人们提高阅读能力和文学素养.

The military tribunal will execute the rebels.

军事法庭将处决这些反叛者。

They need to design and execute a strategy for improving energy efficiency.

他们需要设计并实施一项提高能源效率的策略。

The team will flawlessly execute the plan.

团队将完美地执行这个计划。

Picasso also managed to execute several portraits in Gósol.

毕加索还在戈索尔设法完成了多幅肖像画。

To execute the maneuver with precision, I navigated the treacherous hairpin curve on the towering western cliff at extreme elevation.

为了精准执行这项操作，我操控危险的发夹弯于巍峨的西侧悬崖上，处于极高海拔处。

Our team will execute the campaign strategy with flawless accuracy.

我们的团队将以完美的准确度执行竞选策略。

The militants announced they would execute the foreign hostage by dawn.

激进分子宣布他们将在黎明前处决那名外国人质。

The authorities plan to execute the prisoner by lethal injection this morning.

当局计划于今晨通过注射死刑的方式处决这名囚犯。

The team managed to execute the operation flawlessly.

团队成功地完美执行了这次行动。

The breathtaking image is designed to execute a masterful portrayal of the majestic ship's grandeur, stirring deep delight.

这张令人惊叹的照片旨在巧妙地展现雄伟船只的壮丽，激起了深深的喜悦。

Morris had to execute twelve distinct pieces of art during the year 1978.

莫里斯在1978年期间需要完成十二件独特的艺术作品。

So not only do we want the weapons to play a bit differently, we want the moves to feel and look different from how you swing them to how they kill opponents.

我们不仅仅想让战斗模式变得更有趣一些，我们还想让每一次挥击，每一次斩杀都看起来赏心悦目。

John McMahon is confident Liverpool Reserves will bounce back to winning ways when they face Bolton in tonight's Barclays Premier Reserve League North clash.

约翰麦克马洪对于今晚的英超北区预备队联赛中，小红军斩杀博尔顿重回胜利轨道充满信心。

he will find another warrior to slay his dragon

他就会去找其他勇士斩杀巨龙

He fought many battles, and took the strong holds of all, and slew the kings of the earth.

他身经百战，攻占了许多要塞，斩杀了各地的君王。

I know that sword! It is the Goblin-cleaver! The Biter!

我认得那把斩杀半兽人的名剑！

Success in warfare is gained by carefully accommodating ourselves to the enemy's purpose. By persistently hanging on the enemy's flank, we shall succeed in the long run in killing the commander-in-chief. This is called ability to accomplish a thing by sheer cunning.

所以，指导战争的关键，在于谨慎地观察敌人的战略意图，集中兵力攻击敌人一部，千里奔袭，斩杀敌将，这就是所谓巧妙用兵，实现克敌制胜的目的。

In the course of testing this, we also decided Execute by itself wasn't doing enough damage.

在我们的测试过程中，我们发现斩杀的伤害并不高。