While the techs are remodeling the world, the entertainment is transforming the business.

We need techs with electronic capabilities, two humpty-dumpties.

找两个电子监控专家，加上两名干员。

The techs say they might be able to figure out which servers the call went through.

技师说他们可能能找出用的是那台服务器。

High techs are needed for developing the coatings industry

涂料发展需要高科技

Application of high techs to improve liquor quality and to increase enterprise profits;

利用高新科技和高新科技产品改进生产技术、改善酒质，提高企业效益；

When would-be officers are recruited, police departments must invest heavily in judging their behavior.

在征召警察时，警察局必须花大气力判断申请人的行为。

In the second phase, corresponding features presented by a would-be user are compared to the templates in the database.

在第二阶段，将要进行比较的用户给出的相应特征与数据库中的模板进行比较。

My would-be boyfriend has to be rich, handsome and cool.

我的男朋友要有钱，很帅，又很酷。

Particularly its demographics? and his would-be customers' shopping and spending patterns.

尤其是有关目标市场的人口统计数字？？以及潜在消费者的购物消费方式。

The Workshop Mentorship of the Training Course to Would-be Faculty Members in Colleges and Universities

关于在我校开设高年级体育课的设想论高校青年教师岗前培训的班导师制度

Would-be modal particles have certain structural functions and can be classified into some larger linguistic segments.

所以称为准语气词，是因为这些语气词还有一定的结构功能，在某些条件下可以被包容到一个更大的语言片断。

To me, it is the sensible compromise for many would-be entrepreneurs.

在我看来，这对于许多想要成为企业家的人都是一种明智的妥协。

We may be sceptical yet intrigued to find out more about the would-be magic methods used.

对那里采用的近乎魔法的教学方法，我们感到怀疑，但又十分好奇。

That is probably uncomfortable for would-be volunteers to hear.

对即将成为志愿者的人来说，这些话或许不中听。

What could this mean to assisted reproduction practices and would-be parents with no other option?

这对辅助生育方法意味着什么，难道父母就没有别的选择吗？

Would-be users can sign up for a preview here.

有意者可在此注册进行预览。

Risk is the range or extent of change between would-be result and the actual result of a certain event.

风险是特定客观情况下，特定期间内，某一事件的预期结果与实际结果之间的变动程度，变动程度越大，风险越大；

That may be keeping a number of would-be buyers on the sidelines.

这种状况可能正令诸多潜在收购方决定继续观望。

Application of comfortable cleaning enema for preoperative patients would-be accepted anorectal surgery

舒适法清洁灌肠在肛肠手术病人中的应用

This option is popular for would-be entrepreneurs who have found a promising project.

这个选择受到那些已经建立了一项有前途的业务、可能成为企业家的学生们的欢迎。

Initiate offspring breeding and breeding technique of the would-be introduced variety.

传授拟引进品种的苗种繁育和养殖技术。