As the days get shorter, that is, as the Sun is up for a shorter and shorter time each day, the snowshoe hare starts growing white fur and shedding its brown fur.

Following her lead, I strapped on a pair of lightweight, aluminum-framed snowshoes and began awkwardly high-stepping on top of the packed powder.

由她领路，我系上一双轻质铝架的雪鞋，踉踉跄跄地开始在皑皑白雪上行进。

From a corner behind some fishing-rods she salvaged a pair of summer-dried snowshoes.

她在钓鱼杆后边的墙角，胡乱寻出一双夏天干透了的雪鞋。

Banff's backcountry paths access a wilderness world of silence and matchless beauty& cross country skis and snowshoes provide the means.

班夫的穷乡僻壤路径访问的沉默和无与伦比的美丽荒野世界越野滑雪和雪鞋提供了手段。

Without hesitation, she strapped on a pair of snowshoes and headed out into the snow.

她没有半点迟疑，就绑紧雪鞋走进雪里。

The Rainbow Rabbit The Snowshoe Hare in Canada

加拿大的雪鞋兔

Well, it's called the snowshoe hare, so are its feet somehow protect it from the cold?

嗯，这种兔子叫做“白靴兔”，顾名思义，是不是它的脚能够起到保暖的作用？

Trips into Lamar Valley to see wolves in action and snowshoe adventures complete the tour package.

这个旅游项目要进入到拉玛尔山谷观察狼群的行踪和穿上雪鞋背起行囊完成这次探险游活动。

Yeah, I don't think you'll need snowshoes but could you grab that flashlight?

我觉得你不需要雪地鞋拿手电筒吧

The major concern of the snowshoe hare in the winter is predators.

白靴兔在冬季最大的顾虑是它的捕食者，

I think I'll need snowshoes

我想我需要一双雪地鞋

They often wear snowshoes to make the ascent easier.

为了攀爬容易，常常会穿着雪鞋。

One of my snowshoes got caught on a rock.

我的一只雪鞋绊在石头上了。

Double Feeb Wind Power Generator Rectifier of a Simplified T-type Filter

一种简化T型滤波器的双馈风力发电整流器

Happily Ever After: Nearly 50000 new market research analyst positions should become available between 2006 and 2016, with 2006 median annual wages of$ 58820.

光明前景：2006年2016年间，将有近50000个新的市场调查分析师的职位空缺。2006年，其平均年薪为58820美金。6.

I'm a market research analyst.

我是市场调查分析师。

Openings for software developers who specialize in applications will rise by more than one-third ( 34%) by 2018, says Best Jobs for the 21st Century, a new book by job market analyst Laurence Shatkin, while companies will hire 20% more computer systems analysts.

就业市场分析师劳伦斯·沙特金在其新著《21世纪最好的工作》（Best Jobs for the21st Century）中说，到2018年，应用软件开发人员的空缺职位将增长三分之一以上（34%），公司雇用的计算机系统分析师人数也将增长20%。

As it stands, the agreement limits Iran's oil exports to one million barrels per day, but market analyst Mike Ingram said that the hope is that the easing of sanctions will eventually make it easier for Iran to sell its oil on world markets.

目前，该协议已经限制伊朗每天出口一百万桶的石油，但市场分析师麦克·英格拉姆表示，希望制裁的放缓最终将使伊朗在世界市场上更容易出售其石油。

However, CK Lu, a China smartphone market analyst at Gartner, sounded a note of caution: "To become a truly global tier-one player, Huawei must find a way to enter the US market."

不过，高德纳（Gartner）中国智能手机市场分析师吕俊宽（CK Lu）告诫称：“要想成为真正的全球一流厂家，华为必须想办法进入美国市场。”

Andrew Wilkinson, senior market analyst at Interactive Brokers, said that without its generous liquidity provision throughout 2009, China's economy might not have withstood the external shocks created when US financial markets seized up.

盈透证券（Interactive Brokers）高级市场分析师安德鲁威尔金森（Andrew Wilkinson）表示，如果不是去年全年充裕的流动资金供给，中国经济或许就不能经受住美国金融市场失灵带来的外部冲击。

Art Hogan, chief market analyst at Jefferies& Co, said: "we expected the first quarter would be the slowest period of growth this year and investors expect a rebound in the economy."

jefferies&co首席市场分析师阿特霍根（art hogan）表示：“我们预计第一季度将是今年增长最慢的时期，投资者期待着经济的反弹。”