Angel and I usually cook in bulk for the entire week on Sunday evenings.

I recommend that Angel implement both an employee recognition program and a team recognition program.

我推荐安吉尔实施员工认可和团队认可项目.

Angel Clare, the prophet of emancipation, no longer exists.

宣扬人类解放的安吉尔·克莱不复存在了.

Featuring Dana Delaney, Jim Belushi, and Angie Dickinson as its stars, the production of 'Wild Palms' was overseen by Oliver Stone.

《野棕榈》由达娜·德莱尼、吉姆·贝鲁西和安吉·迪金森担任主演，奥利弗·斯通负责监制。

She often criticizes Angie's extravagant lifestyle, which draws constant disapproval from others.

她经常批评安吉奢侈的生活方式，这招致了他人持续的非议。

Angie's character left "Eastenders" to run a bar in Spain.

安吉的角色离开《伦敦东区人》去西班牙经营一家酒吧。

Angie can barely wait, her excitement rising to a fever pitch.

安吉几乎等不及了，她的兴奋之情达到了狂热的顶点。

Staring absently at the windowpane, Angela drifted into deep reflection.

安吉拉心不在焉地盯着窗玻璃，渐渐陷入深深的思绪中。

Angela Bassett's outstanding performance earned her critical acclaim and widespread praise.

安吉拉·贝塞特出色的表演为她赢得了评论界的赞誉和广泛的赞扬。

His left shin bore an inked declaration reading "Angie loves Ian."

他的左小腿上刻着"安吉爱伊恩"的字样。

Only very thrifty children manage to fill up a money-box.

只有特别节俭的孩子能把存钱罐填满。

And we are committed to offering the customers the best quality products, the most competitive price and the most thoughtful after-sales service.

我们将一如既往给客户以最好的产品，最优惠的价格，最周密的售后服务。

For the most part, this thoughtful and ambitious biography remains focused on Ms. Didion's writing, using her life to shed light on her highly autobiographical work.

总之，这是一部深思熟虑、内容丰富的传记。它始终以狄恩的写作生涯为主线，探索了她的个人生活与她极富自传色彩的作品如何相得益彰；同时也让我们了解了狄恩家族的西部开拓者背景。

JE Mansion inherits Chinese culture and possesses a sincere and professional attitude, providing business people and tourists the most courteous and thoughtful service.

健一公馆秉持中国文化的传承，以专业真诚的态度为商务和观光旅客提供殷勤周到的服务。

Directing his third Harry Potter episode, David Yates offers his most creative, thoughtful work to date.

导演他的第三部哈利波特，大卫•耶茨展示了他迄今最具创造性，想法的作品。

Recognized as an artist of passion and integrity, the distinguished American pianist Peter Serkin is one of the most thoughtful and individualistic musicians appearing before the public today.

著名的美国钢琴家彼得·塞尔金被公认是一位热情而诚恳的艺术家，他是当今最有思想及个性的音乐家之一。

The 40 under 40 Insider network is an online community where some of the most thoughtful and influential people in business under 40 contribute answers to timely questions about career and leadership.

40岁以下最具影响力的商界人士将通过40位40岁以下商业精英内部网络，及时解答职业与领导力问题。

The Leadership Insider network is an online community where the most thoughtful and influential people in business contribute answers to timely questions about careers and leadership.

领导力内部网络是一个在线社区，最有思想、最具影响力的商界人士将在此回答关于职业与领导力的问题。

It is most thoughtful of you to invite me, and I warmly appreciate your hospitality.

能接到你的邀请真是太好了，万分感谢你的殷勤好客。

It's most thoughtful of you.

你想得周到。

Here are some of the most thoughtful-and provocative.

下面是其中一些最有深度或最具争议性的评论。