The train doors are equipped with stiff internal handles in passenger compartments, preventing accidental opening through their robust design.

The stiff, newly purchased waterproof pants belonged to him.

那条新买的僵硬的防水裤是他的。

The stiff chairs and tables caused physical discomfort, proving neither sturdy nor functional.

这些僵硬的桌椅造成了身体上的不适，既不坚固也不实用。

He must steel himself to face the difficult challenge ahead.

他必须硬下心来面对前方艰难的挑战。

He had to steel himself as he stood there, bracing for the inevitable rejection.

他站在那里时不得不硬起心肠，准备面对必然的拒绝。

The glint of steel in her eyes showed her determination (= she looked resolute and unwavering).

她眼中的坚毅光芒显示了她的决心。

You must have a sharp mind and a heart of steel (= unwavering determination).

你必须具备敏锐的头脑和钢铁般的决心。

The soldier gripped the hilt of his sword with a hand of steel.

士兵用一只有力的手握住了剑柄。

steel beams creaked under the weight.

钢梁在重压下发出嘎吱声。

The town produces both coal and steel.

这座城镇生产煤炭和钢铁。

Steel bridges require regular maintenance to ensure their safety.

钢制桥梁需要定期维护以确保其安全性。

The building is supported by sturdy steel columns.

这座建筑由坚固的钢柱支撑着。

I had to steel my nerves to make the visit, but then Simon showed up.

我不得不鼓起勇气去拜访，但就在这时西蒙出现了。

The participants must steel their nerves for the impending conflict.

这些参与者必须为即将到来的冲突鼓起勇气。

The company maintains financial stakes not only in the production of steel but also in a diverse range of other goods.

该公司不仅在钢铁生产领域保持投资，还在各种其他商品上拥有财务权益。

A comprehensive three-month study focusing on Europe's steel industry

针对欧洲钢铁产业进行的为期三个月的详细研究

the steel industry

钢铁工业

Stainless steel conduits.

不锈钢管

To steer through challenges requires a balanced approach and careful planning.

在应对挑战时，需要保持平衡并谨慎规划。

She knows how to steer the company to success.

她知道如何带领公司走向成功。

She tried to steer the discussion away from her recent failure.

她试图将讨论从她最近的失败上转移开。