I hope our luck will even itself out.

It is a place where the young star-struck teenagers could, with a bit of luck, carry out their dreams.

一心想当电影明星的青年，如果走运的话，在那里可以实现他们梦寐以求的夙愿。

Okay, well, good luck figuring it out.

祝你顺利查出是什么话

With a bit of luck, carry out their dreams.

如果走运的话，在那里可以实现他们极神圣的夙愿。

She'll need luck to get out of a tight corner like that.

get out of“离开”；她要靠运气才能摆脱那样的困境。

Pat and I wrote a picture for him called luck runs out.

派特和我帮他写了一部剧本叫山穷水尽。

One commenter said 'good luck getting out of that tent'.

一位网友评论道：“祝你平安走出帐篷”。

What the flag, good luck out there champ

啊胜利的旗子祝你好运

Good luck out there, honey.

开工好运，亲。

Hope somebody else has more luck out there.

希望在那边有人会幸运些。

Now wear that white T-shirt like you just bought it.

现在，你的T恤衫就像刚买回来那样新了。

The application of digital jet printer with belt type to cotton T-shirt

导带式数码喷印技术在纯棉T恤衣片上的应用

Loose body piece, you can take the T-shirt inside.

宽松的衣身，可以内搭T恤衫。

Study on consumer ′ s perceptual demand for the image of T-shirt

消费者对T恤衫形象的感性需求调研分析

In a lot of cases you can check in online which means that when you get to the airport you simply check in your hold luggage ( not to be confused with hand luggage).

大部分情况下，你可以在线完成登机手续。这就意味着你到达机场以后，你只要登记你的托运行李就可以了。（不要和随身的手提行李混淆）

With most handsets weighing between 50g and 80g, about 250 mobile phones can go in the hold and another 120 in hand luggage.

大部分手机重量在50克到80克之间，大约250部手机可以托运，另外120部放进手提行李。

Once on board and the hand luggage is safely stowed away in the overhead locker, he is happy and ready to enjoy his flight!

一登上飞机，随身行李安全地放在上方的行李架上之后，他就幸福地准备好开始享受旅程了。

Holding his hand luggage he boarded a plane separately to the rest of the passengers in Memphis, surrounded by security officers.

在孟菲斯，威廉手拉行李箱，在安保人员的护送下与机上乘客分开登机。

A: They'll only have hand luggage, so they should be coming into the Arrivals Lounge soon afterwards.

A：他们只带手提行李，所以到达后，很快就会来到机场的入境大厅。

Most travellers, especially women, will understand the problem, especially when it involves hand luggage at our modern, maximum security airports.

多数旅行者，尤其是女性，会理解这个问题特别是当我们在现代化的、安全级别最高的机场里拿着手提行李的时候。

He was taking three pieces of luggage: one large trunk, one bedroll, and one piece of hand luggage.

他带三件行旅：一个大箱子，一个铺盖袋，一个手提箱。