Per-Ola Karlsson, Booz senior partner and co-author of the study, suggested that outside contenders often benefited as companies adopted a more structured approach to appointments.

booz& co, another consultancy, expects connected vehicles to account for 90 per cent of new cars by the end of the decade, up from about 10 per cent today.

另一家咨询公司Strategy&——即原来的博斯公司（Booz&Co）——预计，到本十年末，联网汽车将占到新车的90%，目前这一比例约为10%。

and bosch, a drama based on books by the detective novelist michael connelly.

以及根据侦探小说家迈克尔o康奈利的小说改编的电视剧《博斯》（Bosch）。

old boss sure can cowboy, can't he?

老博斯当牛仔一定很行，对吧？

vikings: the north atlantic saga;

《维京：北大西洋传奇》；

sharpen your blades and fasten your armor because vikings will be returning with a brand-new season in 2015.

磨快你的刀刃穿上你的盔甲，因为《维京传奇》新一季即将在2015年回归。

until you tell me what i wanna know.

除非你告诉我我想知道的。&《重奖之下》。

find the code and unlock the mysterious inner sanctum of the temple and you will deserve the honor of those who have gone before you.

找到秘笈并且打开寺院秘室之门，你就会得到那些前辈们得到过的荣誉。

a hidden room or place of concealment such as a priest hole; a secret passage; the secret compartment in the desk.

隐秘的空间或场所，如牧师的秘室；秘道；书桌里的暗格。

sanctum, carving and history

秘室雕饰历史

the hard copy unit is in fact an electrostatic printer and various commercial types may be purchased.

该硬拷贝装置实际上是一个静电的印刷机，而且可以购买到各种商业类型的这种装置。

it replaces the hard-copy approach with an electronic format that permits a much higher level of interaction.

这是以一种允许高得多的交互级的电子格式来替代硬拷贝方式。

this section describes the basic sections for the electronic and hard copy filing of all contract information.

本节对所有合同信息的电子编档和硬拷贝的基本部分进行了说明。

hard copy reproduction sub-system

硬拷贝复制次级系统

comparative study of the diagnostic ability with soft and hard copy reading on mammography with low contrast

乳腺X线摄影软、硬拷贝读片方式对低比度背景下小乳腺癌诊断效能的比较研究

if you knew, you could have given some hard copy brochures and leaflets instead.

如果你知道，你可能会得到一些硬拷贝，而小册子和传单。

screen graph hard copy under various display modes

不同显示方式下屏幕图形硬拷贝

such systems may use terminals producing hard copy and/ or visual displays.

这类系统可能要使用能产生硬拷贝和（或）可视显示的终端。

the study on the color hard-copy

彩色视频硬拷贝的实现

high-level security policies are documents prepared in hard copy or digital format.

高级安全策略是以硬拷贝或数字格式准备的文档。

a method for design and implementation of screen hard copy software

一种屏幕硬拷贝软件的设计与实现