unspoken words hung between them, a silent promise that he would never call for her at seymour house.

jack russell holds a special position in the hearts of the cricketing community.

杰克·拉塞尔在打板球的群体中占据着特殊的地位。

the day before, stewart took over russell's duties on an interim basis when he became sick with a stomach infection.

前一天，斯图尔特在拉塞尔因胃部感染生病时临时接替了他的职责。

i disagree with andrew russell's piece over british rail.

我不同意安德鲁·拉塞尔关于英国铁路公司的文章。

taken aback by the depth of our feelings, roland remained motionless in shock.

我们感情如此深厚，惊得罗兰呆立不动。

despite the skepticism of many, roland nilsson firmly believed sheffield wednesday would secure the uefa cup victory yesterday.

尽管许多人持怀疑态度，罗兰·尼尔森昨天仍坚信谢菲尔德周三队会赢得欧洲联盟杯。

roger expressed his distaste as he glanced at her.

罗杰瞥了她一眼，流露出厌恶之情。

roger kingdom achieved a global milestone with his 12.92-second sprint.

罗杰·金德姆以12.92秒的短跑成绩创造了全球性的里程碑。

step into the room and introduce yourself to roger.

走进房间，向罗杰做个自我介绍。

"undoubtedly, i am completely unfamiliar with that lady," roger snapped in a cutting tone.

"毫无疑问，我对那位女士一无所知，"罗杰以尖锐的语气厉声说道。

roger's explanation is understandable and straightforward.

罗杰的解释简单易懂。

come on, roger, i’m certain you didn’t intend it, yet that comment was utterly inappropriate.

得了吧，罗杰，我相信你并非故意，但那句话实在太不得体了。

roger turned to look at her.

罗杰转身看着她。

roger hardy navigated the rugged terrain with ease, demonstrating his hardy nature as he approached the final twist in the trail.

罗杰·哈迪轻松穿越崎岖地形，在接近小径最后一个转弯时展现了他强健的体魄。

give me the same drink as roger, imogen, and he'll have another pint.

给我来一杯和罗杰一样的酒，伊莫金，他再来一杯啤酒。

i often suspect that her friendship with roger was the key to landing her first job.

我常怀疑她与罗杰的友谊是她获得第一份工作的关键。

in 1952 she decided to wed roger vadim, a renowned film director.

1952年她决定嫁给著名的电影导演罗杰·瓦丹。

rodrigo comes forth from bivar of spain destined to become an inspired leader of his people.

出生贵族家庭的洛迪,命中注定成为十一世纪西班牙的民族英雄.

rodrigo taddei is happy at roma.

塔代伊在罗马过得很愉快.

robin mentioned casually that he had a romantic appointment that evening.

罗宾随口提到他那天晚上有个浪漫的约会。

robin lacked self-confidence in her own abilities.

罗宾对自己的能力缺乏自信。