while in france the renaissance was eminently aristocratic, in england it was always regardful of the masses.

happiness is regardful and pursued by everybody. well-being is a concept that can measure the extent of self well-being in psychology.

幸福是每个人都关心和追求的目标，幸福感是心理学中用来衡量自我幸福程度的概念。

according to the experimental results adipic acid plus sodium chloride appear to be one of the most promising additives among the numerous inorganic and organic compound additives.

结合本文作者的开发研究，认为在众多无机和有机添加剂中，己二酸和氯化钠的组合是一种具有开发前景的复合型添加剂。

surrenders refers to life insurance companies in the long-term business operations, the policyholder surrenders when raised for various reasons, in accordance with the provisions of the insurance contract surrender values paid to policyholders.

退保金是指寿险公司在经营的长期业务中，投保人因各种原因提出退保时，按照保险合同的规定支付给投保人的退保金额。

methods: ten plaster replication models for each impression materials were made on the same metal master cast respectively, vertical and horizontal dimensions between landmarks on the masters and plaster casts were measured with an optical microscope. anova was used to compare the measurements among the materials.

方法：分别用4种模型材料制取10个同一金属实验模具的石膏模型，用测量显微镜测量金属模型和石膏模型上各标志点的距离，精度为0.001mm，所得数据进行统计分析。

therefore, the researchers concluded that previous research--largely based on plaster casts made from the vocal tracts of a monkey cadaver--underestimates primate vocal abilities and that evolution of human speech capabilities required neural changes rather than an adaptation of vocal anatomy.

因此研究者们作出结论，之前的研究（很大程度上基于一只死亡猴子声道的石膏模型）低估了灵长类动物的发声能力，而人类语言能力进化需要的是神经的改变，而不是声道生理构造的改变。

the museum of classical archaeology is one of the few surviving collections of plaster casts of greek and roman sculpture in the world.

古典考古博物馆是世界上少数收藏有古希腊和古罗马石膏铸体的博物馆之一。

three block patterns were created by coat 4.1 software on the basis of plaster casts.

3种原型板在石膏模型的基础上用COAT4.1软件获得。

professor dooley, of new south wales university in sydney, added: 'probability isn't the most romantic basis for a marriage but while the formula won't fit everyone it does seem to fit a lot of couples, whether through accident or design.'

悉尼新南威尔士大学的杜利教授说：“概率不是婚姻最为浪漫的基础，但尽管这一公式不适用于每一个人，它确实适用于很多夫妻，不论是巧合还是精心设计的。”

professor dooley added: "probability isn't the most romantic basis for a marriage but while the formula won't fit everyone it does seem to fit a lot of couples, whether through accident or design."

杜利教授说：“概率不是婚姻最为浪漫的基础，但尽管这一公式不适用于每一个人，它确实适用于很多夫妻，不论是巧合还是精心设计的。”

maths professor anthony dooley said:' applying maths to matters of the heart is always dangerous. in life you are dealing with emotions and have to think much harder.

数学教授安东尼杜利说：“把数学运用到感情问题中通常不保险。在生活中，你得处理感情问题，而且需要更仔细地思量。

dooley is from california, and at age 24 is in the prime of his athletic career, he also was an alternate in the 2008 beijing olympic games.

杜利来自加利福尼亚，24岁的他正值运动生涯的巅峰期，他在2008年北京奥运会的时候也是一名替补选手。

professor dooley's colleague, professor bruce brown, said the formula was a 'reasonable approach' unwittingly followed by many young men, including himself.

杜利教授的同事布鲁斯布朗教授说，该公式是一个“合理的方法”，很多年轻男士都在不知不觉中遵循着这一公式，包括他本人。

the most often cited models are portfolio model, heller knight model and dooley model; they laid the foundation for people to study foreign exchange reserve currency structure.

最经常被人们引用的是资产组合模型、海勒-奈特模型和杜利模型，它们奠定了人们研究外汇储备币种结构的基础。

dr. sean dooley is with walter reed medical center, where trump is being treated.

肖恩·杜利医生就职于沃尔特·里德医疗中心，特朗普正在那里接受治疗。

but you know the experience, i can only look at it as positive and take it as what it is," said dooley.

但你学到了经验，我只能把它看作积极动力并认为该来的终会来到。”杜利说道。

eliza dooley, our company's best-performing sales rep? yeah.

伊莉莎·杜丽，公司业绩最佳的销售代表？没错。

therese dooley is a senior adviser at unicef, the united nations children's fund.

泰勒思。杜丽是联合国儿童基金会首席顾问。

there are three important theoretical models about the currency structure of reserves, namely property theory model, heyler-knight model and dooley model.

传统外汇储备资产结构选择有三大理论模型，即资产组合理论模型、海勒-奈特模型和杜利模型。

dooley was a local character.

杜利是当地的一个怪人。

dooley said that he would help the disabled.

杜雷说他将帮助残疾人。