the distinguished man advanced with measured steps, murmuring quietly.

her slender figure moved with grace, her posture erect, and her carriage dignified.

她身姿纤细，挺拔端庄，举止优雅。

the distinguished man settled into his customary spot near the glass pane.

这位举止优雅的男子在他习惯的玻璃窗旁位置坐下。

each logic family has a basic gate from which all devices are built.

每一种逻辑元件都有作为所有设备基础的基本栅门.

his cousin is a rising scholar.

他的表兄是一位有作为的学者.

you shall most certainly both do and prevail.

你必有作为,也必得胜.

experience as architect, designer and developer of production-grade software.

有作为产品级软件产品构想、开发 、 设计的工作经验.

there is a possibility that is the bug when these phenomena appear.

如果这些的现象呈现了,有作为错误的可能性.

The robust cast represent the classy, well-spoken members of British society.

格兰特代表了举止优雅，谈吐文雅的英国人。

He was a handsome youth of eighteen, grey-eyed and graceful and slender as a knife.

他是个俊美的十八岁青年，有双灰色眸子，举止优雅，瘦得像把尖刀。

When we dress and act modestly, others value us as human beings based on character and intelligence.

当我们着装端庄举止优雅，他人会把我们视为有品德有智力的人。

The ruler of Bezim was a tall humanoid with a domed head and a grave manner." Do you think Count Dooku is behind the murder of Kash?"

这位Bezim星球统治者长着圆圆的脑袋，是个身材高大举止优雅的人形生物，“你认为杜库伯爵是谋杀Kash的幕后黑手吗？”

You must refine your manners.

你必须使你的举止优雅高尚。

The count was in fine form during the meal. She is a graceful girl. She dances with grace.

在进餐的时候，伯爵举止优雅。她是个举止得体的女孩，舞姿优雅。

A tall, elegant woman.

身材修长、举止优雅的妇人。

He was famous for his elegance and wit.

他以举止优雅、谈吐风趣而闻名。

Mrs. Sloper was amiable, graceful, accomplished, elegant.

斯洛泼太太和霭可亲，举止优雅，修养高超，并善于交际。

Daisy was a model of good manners.

黛茜是举止优雅的典范。

She is a polished woman.

她是一位举止优雅的女士。

Her behavior is graceful.

优雅举止优雅的品质；

She was elegant and sophisticated.

她举止优雅，谈吐得体。