thousands remembered legendary football coach eddie robinson of grambling state university.

i always take eddie for a walk in the evening.

我总是在晚上带上埃迪去散步。

that's why we're voting for the president, ed.

这就是我们投票给总统的原因，埃迪。

his name is eddie and i made him a promise.

他的名字叫埃迪，我向他发过誓。

it was in this moment, when all hope had faded, that isildur, son of the king, took up his father's sword.

就在这时候大家都失去希望之际，人皇之子——埃西铎——拾起他父亲的宝剑。

it was in this moment when all hope had faded that isildur, son of the king, took up his father's sword.

就在这时候，当大家都失去希望之际，人皇之子埃西铎拾起他父亲的宝剑，

i led isildur into the heart of mount doom, where the ring was forged, the one place it could be destroyed.

我带埃西铎来到末日火山，只有在那里才能摧毁至尊魔戒。

here follows the account of isildur, high king of gondor and the finding of the ring of power.

以下是刚铎之王埃西铎的记载以及找到至尊魔戒的过程。

as hurricane irma approaches, my administration is working closely with our state and local partners to help save lives, protect families, and assist those in need.

随着飓风厄玛逼近，联邦政府正同各州和地方政府紧密协作，以期拯救生命、保卫家园、对有需要的人施以援手。

Despite being hit hard by Hurricane Irma, Miami's beaches and world-renowned party scene attracted 8.1 million visitors in 2017. 19.

尽管受到了飓风厄玛的重击，迈阿密的海滩和世界闻名的派对依然在2017年吸引了810万游客。

ms. ellis, a schoolteacher, wants his work to be taught more widely and creatively.

埃利斯是一位教师，她希望学校里能够更广泛、更有创意地教授他的作品。

its complex variety of many businesses was sure to have lots of conflicts, ellis writes.

埃利斯写道：高盛不同的复杂业务之间肯定会有大量冲突。

shaun ellis demonstrates the howling technique he has learned from his direct study of wolves.

埃利斯在展示他从狼群中学到的狼嚎本领。

at dusk, shaun ellis and a wolf from his pack regard the camera intently.

黄昏，埃利斯和一只狼注视着镜头。

dr ellis hoped to find out why.

埃利斯博士希望找出其原因。

ellis said he broke even on the venture.

埃利斯说他在那次投资中不赚也不赔。

the by-product is sometimes more valuable than the product.& havelock ellis

副产品有时比产品本身更为宝贵。&埃利斯

she wrote ellis that his father was not well.

她写信给埃利斯，告诉他他父亲身体欠佳。

newspapers are the world's mirror.& jimmy ellis

报纸是这个世界的镜子。&埃利斯

it begins with a heated conversation ellis had with her best friend while on a pilgrimage to yorkshire in the north of england, where the novel is set.

埃利斯曾与好友结伴前往英格兰北部的约克郡（Yorkshire），途中两人曾就《呼啸山庄》有过一次激烈讨论，由此定下该书的写作事宜。

he and his partner ellis co-own moustache, a menswear boutique and bespoke tailor.

他与合伙人埃利斯（ellis）合开了moustache店，这是一家男装专卖店及定制裁缝店。