there was a brief interval of whispering, and pork entered, his usual dignity gone, his eyes rolling and his teeth a-gleam.

mr. luo said the olympic pork may be distributed in the general market after the games.

他说，奥运会结束后这种专供奥运会的猪肉或许会在普通市场上出售。

with mincer and casings procured, the rest, as you'll see from the pictures, is as simple as pumping pork into a pipe.

准备好绞肉机和肠衣，剩下的，如你从图片里看到的，就是把肉装到肠衣里这么简单。

good pork color was pink or red, unsafe pork is often dark red or purple color.

好的猪肉颜色呈淡红或者鲜红，不安全的猪肉颜色往往是深红色或者紫红色。

investigations resulted in a chongqing court giving a suspended death sentence to a pork mogul known as the 'butcher of chongqing.

根据调查，重庆法院判处一个被称为“重庆屠夫”的猪肉商死缓。

given the steady stream of mind-boggling fake food news coming out of china lately â ' glow-in-the-dark pork, anyone?

考虑到最近中国大陆不断传出难以想象的伪劣食品消息（荧光猪肉，听说过吗？）

even the smell of the pig's meat , an animal that the pork industry feeds nothing but decaying vegetable matter, tastes better.

即使是用腐烂的蔬菜喂养的猪肉的味道也比食肉动物的好。

theformer are casually wrapped by closing the palm on a wrapper with a dab of pork and vegetable filling as if crumpling a sheet of paper.

前者是随意包裹关闭棕榈油的包装与民建联的猪肉和蔬菜如crumpling填写一张纸。

because a pig digs with its nose while looking and walking forward, people believed that eating pork was a symbol of a "fat future" .

由于在觅食和走动的时候，猪都用它的鼻子向前哄，人们相信食用猪肉就象征着“远大前程”。

someone with knowledge of traditional chinese medicine (tcm) came out with a secret recipe of using herbs and spices to cook with pork.

一些具有传统中医知识的人提出了一个秘方，就是用中草药和调味料一起炖猪骨。

she thinks for just a moment, her eyes full of possibilities, and then whispers two words: fried pork.

她寻思片刻，眼里充满了各种可能性，然后低声说出了两个字：炒猪肉。

how much is a kilo of pork?

一公斤猪肉多少钱？

the critical anchorage length and ultimate load functions are derived in response to the average bond stress.

基于所得平均粘结强度，推导了临界锚固长度和极限荷载表达式。

the second reason is this. . . the definition most people have of work is totally disempowering.

第二个原因就是，大部分人对“工作”这个词的理解完全的消极的。

that said, i am opposed to approaches that protect people by disempowering them.

因此，我反对那些出于隐私保护目的而不让人们参与分享的做法。

but that's a very narrow and largely disempowering perspective.

然而这是一个非常狭隘、消极的看法。

they are sealed and disempowering in their place in not mobilizing their energy to live the life they dream.

他们是固步自封的丧气的并且不能动员他们的能力去过自己想要的生活。

choose a thought that empowers you in a way that disrupts the disempowering effect of the original negative thought.

选一种能破除原有消极想法造成的影响的新想法。

at the top of one piece of paper, write, "empowering beliefs" . at the top of another, write, "disempowering beliefs" .

在一张纸的顶端写下“积极的信念”几个字。在另一张纸的顶端写下：“消极的信念”。

pardonable they are alled over try a how he protects skin to taste, the puzzle that still can become la mer hai la finally forever epigone .

难怪他们遍试任何其他护肤品，最后仍会成为LAMER海蓝之谜永远的追随者。

they tend to be older and lamer, and most corporate pay-scales are directly tied to how old and lame you are.

他们年纪偏大而且趋于平庸，而且公司里工资等级之间跟他们的岁数和平庸挂钩。