our products include : computer embroidery sleeping mat of various specifications , cushion , carpet , etc . .

kino raised the sleeping mat and dug up his pearl and put it in front of him and stared at it.

奇诺掀起睡席，把珍珠挖出，搁在面前呆呆地看着。

the beautiful scenery of the cragged coastline captured my eyes.

崎岖海岸线的美好风景让我目不转睛。

edible cups made from jello

用果冻做的杯子

instead of green jello, they made me chicken soup

没有给我涂药膏，他们给我鸡汤

chrissy: you ate green jello?

克丽丝：什么？你吃绿果冻了？

stuff a piece of jello in your mouth and kiss your dearest.

放一格果冻在你的口中并亲吻你的爱人。

yes, the researchers gave teenage rats jello shots.

是的，研究者们给年轻的老鼠们吃果冻。

usage: we waited patientlyforthe jello to congeal before cutting it into fun shapes with cookie cutters.

我们耐心等侯这些果冻凝固后，用制作饼干的切割工具把果冻切割出可爱的形状。

the sound of e. t. walking was made by someone squishing her hands in jello.

外星人走路的声音是用人的手挤压凝胶发出来的

today, i ran on the treadmill until i got completely bored and jello -yin the legs.

今天，我在健身房跑到我完全感到厌烦，而腿感觉很软。

take a pack of jello and mix a cup of water with it and drink it. i am told from seven pregnant clients this helps so much.

果冻水，以一包果冻，混合一杯水和饮料，我从怀孕七个客户告诉这有助于这么多。

it probably feels like a little glob of jello under your skin.

感觉好像有一些小水珠在你皮肤下。

gelatin powder is an ingredient in a filled stone mould (and jello).

鱼胶粉是一个模具（和果冻）填充石头成分。

this is the guy who's smile turns your knees to jello and i just wanted to say one thing.

我是那个微笑可以让你的膝盖变成凝胶物的人。

maggie: cut it out ben. . . and chrissy you just eat all the green jello you want.

麦琪：别瞎说了，本。克丽丝，你爱吃多少绿果冻都行。

but i decided i was better off with my toes sticking off the end (if i really stretch out) than sleeping in jello.

但我宁愿拉展身子时脚趾伸到床外，也不愿睡在果冻里。

that is, if it pacifies the chinese government.

当然前提是这能平息中国政府。

credit pacifies those with lower incomes to make them feel like they're better off than they actually are.

信贷可以安慰那些较低收入的人，让他们感觉比自己的实际情况更加富裕。

any compromise that pacifies mr thaksin needs the blessing of the revered monarch.

任何能平息他信的妥协都应当得到尊敬的皇帝陛下的祝福。

a gift given in secret soothes anger, and a bribe concealed in the cloak pacifies great wrath.

暗中送的礼物，挽回怒气；怀中擄的贿赂，止息暴怒。