molecular genetics has been key in allowing developmental biologists to uncover many of the molecules that participate in pattern formation.

the documentation may be insufficient, but whether through genetics, linguistics or archaeology it is important to know more.

史实文件也许不够详实，但是从遗传学、语言学和考古学的角度，更进一步的了解也许意义重大。

saccharomyces cerevisiae(s. cerevisiae) is the first organism whose molecular genetics was known.

人们对酿酒酵母（Saccharomycescerevisiae）分子遗传学方面的认识最早。

but it's a reminder that cravings are complex phenomena with strong ties to brain chemistry and genetics.

不过这提醒我们，欲望其实是与大脑化学和遗传有着紧密关联的复杂现象。

conclusion the established cell strains can be used as available material in genetics, and molecular biology and other related studies.

结论所建成的这些细胞株可进一步为遗传学及分子生物学的研究提供随时可取的实验材料。

genetics most likely play a role in a person's specific ratio of cells that would encode general versus more detailed memories, tsien said.

提雪说，一个人特定的细胞比例：“普通知识”对“细节记忆”，很可能受到遗传的影响。

the authors' ambitious new plans for this edition focus on showing how genetics is practiced today.

作者的雄心，显示这个基因如何今天是实行新的重点出版计划。

cancer is a very complex fire, which can have a number of points of ignition (lifestyle, genetics, environmental among them).

癌症是一个非常复杂的火，它可以有一个火点的多个数量（生活方式，环境，其中遗传学）。

but in this century, mind-enhancing drugs, genetics, and "cyborg" techniques may start to alter human beings themselves.

而在本世纪，增智药物、基因和“半机器人”技术也许会开始改变人类本身。

the human genetics commission report, nothing to hide, nothing to fear?

人类遗传学委员会所作报告一览无余无所畏惧（真的这样吗？）

but when we asked whether it would be all right to change genetics to avoid a disease, the answer changed dramatically.

然而当被问及对运用这种技术来改变致病基因的看法，我们听到了截然不同的答案。

participants engage in hands-on activities, carry out experiments, learn about the latest genetics research from scientists.

参与者可以动手做实验，从科研者那里了解一些遗传学方面的进展等。

similar findings were reported in separate studies published in annals of human genetics and molecular psychiatry.

《人类遗传学年报》和《分子精神病学年报》上发表的一些文章也提到过类似的发现。

mr brin instinctively regards genetics as a database and computing problem.

布林直觉地把基因科学看成是一个数据库兼计算问题。

researchers are investigating links between autism and genetics, environmental factors, and other medical problems.

研究者正在研究自闭症与遗传基因、环境因素及其他医学问题之间的相关性。

therefore divas, angels, genetics and souls all co-create life even if such life is under the direction of humans.

因此，即使这类生命出于人类的指导，所有提婆、天使、基因和灵魂均共同创造了生命。

however, the current nature genetics report associates sle with a polymorphism at gene tnfsf4.

然而，当期《自然-遗传学》杂志报告SLE与TNFSF4基因多态性有关。

scientists think it has to do with genetics, as well as things like family history, and life events.

科学家认为，这和人的基因，以及家庭史、人生经历有关。

the last two alternatives deserve special attention in the area of human genetics.

在过去的两个备选方案值得特别注意在该地区的人类遗传学。

two separate studies, published in nature genetics journal, found variations in dna that were more common in people with short sight.

发表在《自然-遗传学》期刊上的两项独立研究都发现了更常见于近视患者的DNA改变。

the case was brought by myriad genetics, which wants to patent two genes that help forecast the risk of breast and ovarian cancer.

该诉讼由巨数遗传公司发起，这家公司想给两组能够预测乳腺及卵巢癌风险的基因申请专利。