theo: hey, let's watch it. if there's a rock missing from it then that's where you're from.

click the play button on the image above to watch all of theo's - and arsenal's - goals from august.

点击上面图片上的播放按钮欣赏西奥和阿森纳的所有八月进球。

arsenal go into the clash with a 2-1 lead but will be without robin van persie and theo walcott.

阿森纳将会带着2-1的领先优势去踢这场艰难的比赛，但是他们失去了范佩西和沃尔科特。

"there were doubts over william gallas, theo walcott and samir nasri but they are ok, " said wenger.

“威廉·加拉、西奥·沃尔科特和萨米尔·纳斯里都曾不确定，但他们现在都没事。”温格说。

yet views differ radically over what ails iran's hybrid theo-democracy.

然而究竟是什么折磨着伊朗的神权民主杂合政治？各方意见全然不同。

theo walcott says england have the pace to worry spain at wembley on saturday.

沃尔科特表示，英格兰可以用他们的速度给西班牙制造一些麻烦。

eyebrows were also raised when he let theo walcott's effort through his legs in the 8-2 hammering of arsenal.

即便在8-2狂扫阿森纳的比赛中也因为漏过了沃尔科特的低射让人侧目。

following in the footsteps of theo walcott, welsh midfielder ramsey, 18, is the latest teenager flourishing under the guidance of wenger .

紧随西奥·沃尔科特的步伐，这名18岁的威尔士中场拉姆齐也来到温格帐下，成为球队涌现出的新星之一。

a word also for theo walcott who gave his team a dream start in the final, scoring his first goal for the club.

不能不提西奥·沃尔科特，他在决赛上射进了自己在俱乐部的第一粒进球，给球队带来了梦幻般的开局。

reporting by franklin paul; editing by derek caney

富兰克林.保罗报道德里克.肯尼编辑

its two ministers are lightweight, unlike such previous stalwarts as franz josef strauss and theo waigel.

而且这两名部长均在清水衙门当差，较之以前的当朝重臣弗朗茨约瑟夫施特劳斯和魏格尔可谓天壤之别。

the thing that stood out about theo was his unbelievable pace.

西奥最突出之处在于他那令人难以置信的速度。

theo jumped 12 places up the boy's list to 58, probably inspired by england and arsenal teenage football hero theo walcott.

色奥上升12为至男孩名排名的58位，可能是受到英格兰和阿森纳队少年足球英雄沃尔科特的影响

theo has a quality, apart from football qualities. he is mentally strong, he is fit on the ground, he is intelligent.

西奥有一种能力，不同于踢球的能力。他心智非常成熟，他在球场总是精神饱满，而且他很聪明！

theo walcott will also miss the carling cup final after being stretchered off in the same game.

在同一场比赛中被担架抬下的沃尔科特也将会错过联赛杯决赛。

jake thomson i always say the only thing that's changed about theo is that his wallet's got bigger.

JakeThomson：我总是说，西奥唯一的改变是他的钱包更鼓了。

theo walcott can become a major player for arsenal and shouldn't be judged on his injury-hit season, according to ray parlour.

西奥沃尔科特会成为枪手非常重要的一员，这个赛季他饱受伤病困扰，不要以此来判断他。——帕洛尔。

i sit next to theo in the dressing room and he has helped me along, especially when i came in as a new, young lad.

在更衣室，我坐在西奥的旁边，他帮助了我很多，尤其是当我进入一个新球队，很年轻。

theo niekus (b. 1956) works in the long tradition of dutch street photography.

提奥•尼克斯（生于1956年）致力于荷兰街头摄影这一悠久的传统。

"according to current opinion, vincent van gogh never painted his brother theo, on whom he was dependent, " the van gogh museum said.

博物馆方面称：“普遍观点认为，文森特•梵高从没有为一直支持自己的弟弟西奥画过像。”

yet even soros acknowledges that many economists still slight his theo- ries .

但连索罗斯也不得不承认，很多经济学家仍藐视他的理论。