in 109 evaluable patients, the response rate (complete response, complete response unconfirmed, and partial response) was 27%.

patients with disease progression were also evaluable.

疾病进展的患者也可评价。

cirrhosis, and evaluable biopsies at baseline and after long-term treatment.

肝硬化和评估的活组织切片检查后，在基线和长期治疗。

the characteristics of the evaluable participants were similar in the 2 groups, and not different from the initial enrollees overall.

这2组的评估参与者特征相似，从整体上看与初始参与者并没有不同。

387 (87. 6%) had not undergone prior oophorectomy and were therefore evaluable for ovarian safety.

（87.6%）名妇女之前未进行卵巢切除，因此可用于评价卵巢安全性。

cosco group's three-year experience in compiling the report provides us with an operable, evaluable and effective model.

中远集团在三年的编写报告的过程，为我们提供了一套可操作、可衡量和有效的经验。

initial enrollment was 109 subjects, but a high rate of attrition limited the number of evaluable subjects.

初始登记的受试者为109名，但受试者的高损耗率限制了评估的人数。

we are growing up to be the evaluable company in customers' satisfaction, financial performance and employee engagement.

我们已逐渐成为客户信赖，财务状况稳定，员工意的公司。

"i was a rubble rouser, " karp says.

“我是在碎石间探宝的人。”卡普说道。

after gsk, a british drugs firm, had a rebellion on pay in 2003, it completely redrew its pay policy.

继GSK，一家英国药品公司之后，2003年公司就薪酬问题出现抗议，而这完全改写了其薪酬政策。

he says they redrew plans for the venues' post-olympic use to emphasize private development rather than the public good.

他声称新政府的规划中对后奥运设施的利用偏重私人开发，而不是公益性质。

using ajax, web programmers could build an application that redrew pieces of the page on the fly without having to reload the whole thing.

用了Ajax技术之后，网站程序员们得以建立一个应用程序使得浏览器在信息传送过程中就可以重新描绘部分页面内容，而不需等到页面全部重载完毕。

no. miyazaki personally checked and often redrew them , but he did not draw 80, 000 frames.

不是，宫崎骏亲自检查并经常重画，但是他没有画80,000帧。

it is only now that slow, gentle pressure from the top is producing inklings of change.

正当此时，来自高层的缓慢的、轻微的压力，都可能产生改变的迹象。

such a possibility appears to have been averted for now, but inklings of further trouble are not far from the horizon.

现在似乎已经消除了这种可能性，但发生更多问题的迹象依然隐约可见。

if she marries after she makes a vow or after her lips utter a rash promise by which she obligates herself,

他若出了嫁，有愿在身，或是口中出了约束自己的冒失话，

when a young woman still living in her father's house makes a vow to the lord or obligates herself by a pledge,

女子年幼、还在父家的时候，若向耶和华许愿，要约束自己，

the manager who wants to innovate initiates a project and obligates others to report back to him.

想创新的管理者会发动一个计划并使别人有责任向他汇报。

it obligates non-nuclear states to forgo development of nuclear weapons and requires nuclear states to move toward disarmament.

它责成无核国家放弃发展核武器，并要求有核国家着手裁军。

nothing in this paragraph obligates cooper bank to insure adequate balances in any of customer's margin accounts.

库银没有义务确保在客户的任何保证金帐户中保有足够的余额。

reciprocation all societies subscribe to a norm that obligates individuals to repay in kind what they have received.

互惠所有的社会都认同一个准则，即每个人都要对自己的所得作出回报。