in some, we'd be given soup made from cockerels' testicles and old hens, and once we ate monkey.

finely decorated on the exterior with two groups of cockerels parading in front of hens among chicks pecking at the ground.

外表装饰精美，两组小公鸡引领着母鸡和小鸡们在地上啄食。

it showed that, zinc and copper in seminal plasma made profit to the reproductive performance of cockerels.

公鸡精浆中的锌、铜含量的提高对公鸡的繁殖性能是有利的。

these cockerels were then bred with normal hens and they screened the resulting chicks to see which ones still carried the two new genes.

随后，研究者将这些小公鸡与正常母鸡一起饲养繁殖，他们筛查新繁育出的小鸡，以观察哪些仍携带这两种新的基因。

study mechanism of zigzag-corrugated baffle separator

波形板汽水分离器性能数值研究

application of conveyor with corrugated baffle in urea-based compounds fertilizer plant

波纹挡边输送机在尿基复合肥生产中的应用

i have been in the trinities in every season.

每个季节我都会去阿尔卑斯山。

weaverville, accessible from highways 3 and 299, serves as the usual southern gateway to the trinities .

韦弗维尔，第3大道和299大道都通向此处，是通向特里尼迪的南大门。

in both ruggedness and splendor, the white trinities compare favorably to america's most beautiful and remote wilderness regions.

集粗犷与壮丽于一身的白色阿尔卑斯山，可与美国最美丽而遥远的荒野区相媲美。

by using low hamming weight polynomial product, some polynomial convolution's speed can be raised by 2 times.

通过使用低海明权值多项式乘积，部分多项式的卷积运算速度可以提高2倍左右。

a cognitive linguistic analysis of collocation of verbalization of nouns

名动化搭配现象的认知语言学解析

there are only the words, the mind, the verbalization, the stream of thinking that becomes sounds.

剩下的只是一些词汇、头脑和言语的表达，连续不断的念头转化成了声音。

mark it static and provide a simple verbalization (figure 11).

将它标记为Static，并提供一个简单的表示（图11）。

the verbalization is a combination of plain text and placeholders.

表示法是文本和占位符的组合。

party b undertakes to implement '2008 samsung customer language verbalization' project for party a.

乙方负责为甲方实施“2008三星客户语言动词化”项目。

this is an analytical and continual verbalization of thoughts carried on in the relation of complete obedience to someone else.

这是一种藉著分析及不断以文词表达思想，来表示对于某个人绝对的服从。

discharge bad feelings or tension through verbalization, in psychoanalysis.

卸下不好的感觉或者通过冗长来拉紧，在心理分析上。

communication and dialogue with visitors is becoming increasingly important, including new media (visualization vs. verbalization).

宣传以及和观众交流变得越来越重要，包括应用新媒体技术（影像和录音技术）。

later these dirty women produced a bunch of stupid little chinky chinky.

然后这些脏女人生了一大堆愚蠢的小中国佬。

you can find house appliances that can still be used in junkyards .

在废物堆积场你可以找到一些还能用的家用电器。

the senator argued his position with such cogency and wit that even his adversaries were impressed

那参议员为自己的立场辩说，其言辞之中肯及思想之敏捷，连他的对手也留下了深刻印象