"older people became sexually active in a world where there was no aids, " notes brito of the ministry of health.

helen: you know the saying, george - once you've seen a man holding a severed head, it's hard to look at him again sexually.

你知道么，人家说啊，一旦别人看到你身首异处的死样，很难会有人会说你性感。

morphological variation in xiphinema insigne populations from different regions of china

中国不同地区标明剑线虫种内群体的形态学变异

holdback prevention of large inclination belt conveyor

大倾角带式输送机逆止打滑的预防措施

financing holdback and innovation of non - government - owned technological firm

民营科技企业融资渠道障碍与创新

suspend teachers' salaries; holdback teachers' salaries

拖欠教师工资

hold back valuable information; hold back my tears.

holdback有所保留，阻碍进步，抑制自己。

buyer's option - 30% tooling holdback subject to successful run at rate completion.

采购的可选项-30%的模具费用推迟到节拍生产通过后支付

therefore, regular communication could eliminate the holdback. 3.

因而定期沟通将可化解交流的障碍。

this factor accounts for the gas adsorbed on the solids, its interchange between the wake and the emulsion, and its holdback in the system.

这个系数考虑到了在固体颗粒上吸附的气体，尾涡和乳化相之间的交换以及在这个体系中的滞留量。

barley is a grain that , when steeped in water , germinates and provides the source of fermentable sugars for the brewing process

大麦是一种谷物，当被浸泡在水中后就会发芽并提供发酵所需的糖分。

watching the historical prerequisite of hunan capitalism germinates sprouting from hunan province local records

从湖南的地方志看湖南资本主义萌芽产生的历史前提

in the maturity same seed, germinates needs the time long, the rate of seedlings emergence is lower;

在成熟度相同的种子中，发芽所需时间越长，出苗率越低；

after many days the house crumbles, and the seed falls on the earth, germinates, and at last bears fruit.

很多天之后，房子崩溃了，种子掉在地上，然后生根发芽，最后结出果实。

it germinates very obligingly.

它将非常乐于发芽。

the wisdom is originates from the life, germinates in the ponder, must feel the life, the experience life, can grow own wisdom.

智慧是来源于生活，在沉思中萌芽，必须去感受生活，体验生活，才能增长自己的智慧。

as we know, it germinates in right condition and season.

因为我们清楚地知道只要条件合适，季节适当，芽就会生长出来。

the government should explain how it will withdraw its support before another crisis germinates.

如何在另一场危机发生之前及时抽身，政府需要对此作出解释。

this insight now germinates in the consciousness of humanity.

这个洞察力现在在人类的意识中成长。

when one treats the mushroom correctly, it germinates , thrives, and with proper care it can accompany its owner for life.

当正确处理菌菇，在发育，茁壮生长和适当照顾它就能伴同你终生。

once the seed germinates very carefully remove it from the sand, vermiculite, or burlap bags. . .

种子一旦发芽后，小心地从沙地、蛭石或者粗布麻袋上把它拿走。