after adding different locations to the list, it calculates their time based on your current timezone.

the weather plugin displays information about the current weather according your timezone and settings.

天气插件会根据你的时区和设置显示当前的天气情况。

setting your timezone will enable community server to display all dates and time relative to your time zone.

正确设置您所在的时区，可以让社区系统正确显示您所在的位置的时间。

when a timezone value is added to a universal coordinated time (utc) datetime, it results in a date and time in that timezone.

当将一个时区值添加到通用协调时间（UniversalCoordinatedTime，UTC）dateTime时，将会生成该时区中的日期和时间。

the timezone class supports only a single daylight saving time adjustment rule for the local time zone.

TimeZone类只支持本地时区的单个夏时制调整规则。

this update fixes system. timezone to work properly with the fixed-date time zone rules used by the jerusalem time zone on windows vista.

本更新通过修复WindowsVista耶路撒冷时区的日期时区规则使System.TimeZone能够正确工作。

communication ability and reliability are important. timezone is less critical. your code needs to be understandable and maintainable.

沟通能力和可靠性是重要的。时区是不那么重要。您的代码需要被理解和维护。

a convenient timezone and a language which imperialism had spread around the globe made it easy for foreigners to operate in the city.

便利的时区、被帝国主义传遍全球的英语都为外国人在伦敦开始营业提供了有利条件。

on one occasion while soliloquizing thus he called her "sue" unconsciously.

有一回，他这样念念有辞的时候，无意中管她叫“苏”。

name in "once chu zhong listen to so the appoint being one leng, now soliloquizing a way, " do i listen to how to acquaint with so?

楚仲一听这么名字就是一愣，随即自言自语道，“这名字我听着怎么这么熟悉呢？”

finally, according to the principle of" where there is a right there is a remedy", this article debates how to put the remedy in the administrative review system and the administrative appeal system in two aspects.

最后，根据有权力就有救济的原则，从两方面讨论了如何将劳动保障监察中责令改正行为的救济纳入行政复议和行政诉讼体系。

the goal of the plan is to build a sound administrative environment, cultural appeal, and ideal living conditions.

该计划的目标是建设建设政务环境优良、文化魅力彰显和人居环境一流的首善之区。

the establishment of principle of the prohibiting alteration for interests in the administrative trial on appeal

行政上诉审中禁止不利益变更原则之构想

reconsideration ( administrative appeal) shall not be prevented because of failing to pay 1/ 2 of the required tax payment, but will be subject to transfer to the court for compulsory enforcement;

复议（诉愿）不因应缴1/2税款未缴而不能提起，然会遭移送法院强制执行；

over 1/ 2 of members forming the administrative appeal committee shall be personnel not from tax authorities, who tend to be more impersonal and impartial;

诉愿审议委员会的组成成员因为1/2以上为非税务机关人士，较具客观公正性；

during the period of administrative appeal and administrative proceedings, the execution of the penalty may be suspended by the provision of bonds in the appropriate amounts.

在诉愿及行政诉讼期间，得命提供适额保证，停止执行。

In China, the Administrative Appeal Law and the Administrative Litigation Law have established the principle of not stopping executing agency action during the period of appeal or litigation.

我国行政复议法和行政诉讼法确定的是复议和诉讼期间行政行为不停止执行原则。

chapter four, analysis of the preliminary procedure, gives a comparative analysis of the related institutions of the chinese, japanese and taiwanese administrative appeal systems.

第四章行政诉讼先行程序制度的分析，主要比较分析大陆、日本及台湾的相关制度，并将三个新的法制方向作一番析述。

to be in five parts, the first part of my presentation on the administrative appeal system of civil legislation and legislative background;

拟分五部分，第一部分介绍一下我国民事行政抗诉制度的立法概况以及立法特点；

this paper suggests building administrative appeal system, and expands the scope of acceptable cases of administrative reconsideration.

提出建立行政申诉制度，并扩大行政复议的受案范围。

administrative appeal plays a vital role for the protection of our legal administrative proceedings.

行政抗诉对于保障我国行政诉讼活动的合法、公正，真正实现依法治国起着极其重要的作用。