the utopia of "guanzi " is ricing people and getting harmonious development of society.

ricing above the ordinary, surpassing what would be expected.

他们超越平凡，超越所有的期望。

look no further than the gin rickey , the official drink of summer.

让我们看看夏季的官方饮料：金利克酒。

maggie: oh, honey, compared with them you look like rickey shrouder.

麦琪：亲爱的，和他们相比你象是长生不老仙了。

what is worth mentioning, rickey - davies's departure is a friendly not small loss.

值得一提的是，里基-戴维斯的离开是热火的一个不小的损失。

our school won the game again. my favourite player rickey did well in it.

我们的学校又赢了比赛。我最喜欢的球员里基·考得很好它。

jason: yeah, yes, i do. younger than rickey shrouder. and i'm the same age as these guys, not that that matters.

杰森：对，没错，是这样。我比不老仙还要年轻。可我和他们是相同的岁数。我都成奇迹了。

as per his agreement with rickey, robinson sacrificed4 his pride and patiently endured two seasons of threats, insults, and hatred.

按照他与瑞基的协议，罗宾森牺牲尊严，耐心地忍受了两个赛季的威胁、侮辱及仇恨。

"we've got the gin, we've got the rickey mix, " they said, holding up the bags.

“我们喝了杜松子酒，我们喝了金克利混合酒，”她们说，手举着包。

missouri police chief, rickey jones, this week surprised a drug dealer in the middle of a deal.

密苏里州警长里克·琼斯这个星期破获了一起贩毒案件，而其中的毒贩对抓捕行动很是吃惊。

the key to directed aerial descent is in the back legs and rearend.

定向空中下滑的关键是用后腿和尾部。

if clark and the others didn't show up soon, the shoshone would leave and take their horses with them.

假如克拉克及其他人不赶快出现，休休尼人就会带着他们的马儿离开了。

the shoshone were nervous. they didn't want to be ambushed.

休休尼人很紧张，因为他们不想被伏击。

they were the first white men the shoshone had ever seen.

他们是休休尼人碰到的第一群白人。

morale was low. lewis and three men were scouting ahead when they finally met a band of shoshone .

当路易斯及另外三个人正在前面进行侦查时，他们遇到一群休休尼人。

now lewis and clark could continue their expedition with shoshone horses.

现在，路易斯和克拉克能够带着休休尼人的马继续他们的旅程了。

the corps (lewis and clark's expedition party) needed horses to cross the rockies and the shoshone had them.

部队（即路易斯和克拉克探险队一行人）需要马匹来穿越洛矶山脉而休休尼人有马匹。

native americans, most recently the shoshone, found ways to adapt to the more recent and forbidding desert conditions that exist here now.

美国的印第安人，大多是肖松尼族的印第安人，想方设法适应较新和险恶的沙漠条件，在那里生活。

sacagawea belonged to the shoshone indians. she was born to a tribe of shoshone in 1788.

萨卡加维亚是肖肖尼印第安人，于1788年出生在该族的一个部落当中。

sacagawea and another member of the corps were the first to see lewis and the shoshone.

莎卡嘉薇亚及部队的另一个人是最先见到路易斯及休休尼人的人。

the natural hot springs at saline valley are sacred to the local timbisha shoshone tribe and are a relaxing place for a refreshing dip.

盐碱谷里的天然的温泉是当地的TimbishaShoshone部落的圣地，是一个供人畅游、使人轻松的地方。