Also, the experiments find the grain size of methane hydrate created in the SDS system is small, and the deposit configuration of the grains is similar with porous medium, which has adsorption effect to methane.

Biot theory on acoustic wave propagation in fluid-saturated porous media is of great importance to data interpretation in seismic exploration and acoustic logging. The article gives a review of the Biot theory, J. G.

饱和流体多孔介质中声传播的Biot理论在地震勘探、声波测井资料解释中具有极大的应用价值。

Biot ( 1956) established a fundamental theory of acoustic wave propagation through a fluid saturated porous elastic medium.

1956年Biot提出流体饱和多孔介质声传播理论，奠定了该声学分支的理论基础。

So Reynolds number is determined by the theory of porous medium, which can reflect the laminar state of the cooling air. Then the hole rate of the sintered metal porous material and the diameter of the sintered ball can be calculated.

因此，以多孔介质理论来确定Reynolds数，并通过其反映冷却气流的层流状态，来计算烧结金属多孔材料的孔隙率及烧结球的直径。

The turbulent combustion model in PIM is reasonable, and using the CFD code FLUENT to solve combustion in PIM is feasible.

利用FLUENT软件求解多孔介质中燃烧问题是有效的，该二维惰性多孔介质燃烧模型是合理的。

lacking courage; ignobly timid and faint-hearted.

缺少勇气；可耻的胆小、胆怯。

he rolled off his horse so ignobly and funnily, that even the ambassador was fain to burst out.

他狼狈而可笑地从马上滚翻下来，甚至使得大使也不由得放声大笑。

the labour government was ignobly reluctant to meet the costs of its lengthy military engagements.

工党政府不愿满足其长期的军事投入的费用。

the rising and decline of behavioristic psychology

行为主义心理学的兴起与衰落

the theory of mathematical education based on behavioristic psychology

基于行为主义的数学教育理论

language transfer: from a behavioristic framework to a cognitive framework

语言迁移：从行为主义框架到认知心理学框架

behavioristic geography is a newly emerged branch of science, and also a frontier science between geography and psychology.

行为地理学是地理学中新兴分支科学，也是地理学与心理学之间的边缘科学。

The smells from shop doors were from the rest of the world.

商店透出的味道仿佛来自另一个世界。

Had she imagined the slight edge to his voice?

她有没有感觉到他的声音里透出些微怒气。

The smells from shop doors were from the rest of the world.

商店透出的味道仿佛来自另一个世界。

Had she imagined the slight edge to his voice?

她有没有感觉到他的声音里透出些微怒气。

Smile with your heart and the sunshine will be on your lips.

在你会心微笑的时候，嘴角上就会透出一抹灿烂的阳光。

Thousands of miles away in the US, I hear his dear voice, still husky from the frosty Karelian air.

在千里之外的美国，我听到了他亲切的声音，沙哑之中透出了卡累利阿（Karelia）空气的寒冷。

To observe protective effect of protein free brain homogenate taken from mice exposed repetitively to hypoxia on hypoxic insult of synaptosome, protein and macromolecular substances were removed by phenol chloroform from the homogenate, and efflux rate of lactate dehydrogenase ( LDH) was measured as an index.

用酚氯仿去除重复缺氧鼠脑匀浆液中的蛋白质等大分子物质，以乳酸脱氢酶（LDH）透出率为指标，观察去蛋白匀浆提取液对缺氧突触体的保护作用。

Objective To detect staphylococcus aureus ( SA) in peritoneal dialysate.

目的检测腹膜透出液中的金黄色葡萄球菌。

She saw the light from my window and darted up to it.

她看见从我窗口透出的光亮，就急忙飞过来。