the epilog gives a summary of the whole thesis.

in the epilog of the thesis, the summary and future work is proposed.

最后总结了课题，提出了下一步工作的方向。

the thesis consists of introduction, five chapters and epilog.

文章框架由绪论、主体五章和结束语等七个部分组成。

disciple zhi xuan had added a 4-page epilog to this ritual text for group offerings. the final version attached.

弟子智宣已增入4页的跋文于此荟供的仪轨中。附呈此定案版本。

epilog explores the family's literature features, and briefly analyzes the reasons why the family's literature can flourish.

余论探究了其家族的文化特征，并对其家族文艺兴盛的原因进行了简要分析。

this restriction exists so the unwind code has fewer patterns to recognize when searching for epilogs.

由于此限制，在搜索Epilog时展开代码具有较少的识别模式。

this reduces the amount of unwind data required, because no extra data is needed to describe each epilog.

这样可以减少所需的展开数据量，因为描述每个Epilog不需要额外数据。

the stack pointer must be aligned to 16 bytes, except for leaf functions, in any region of code that isn't part of an epilog or prolog.

在不属于epilog或prolog的任何代码部分中，堆栈指针的对齐方式必须为16字节对齐（叶函数除外）。

the epilog code must follow a strict set of rules for the unwind code to reliably unwind through exceptions and interrupts.

对于展开代码，Epilog代码必须遵守一组严格的规则，以便通过异常和中断进行可靠的展开。

instead, the unwind code can determine that an epilog is being executed by scanning forward through a code stream to identify an epilog.

通过向前扫描整个代码流以标识Epilog，展开代码可以确定Epilog正在执行。

if a frame pointer is used in the function, then the stack must be trimmed to its fixed allocation prior to the execution of the epilog.

如果函数中使用了帧指针，则在执行Epilog之前必须将堆栈修整为其固定分配。

paper is divided into body and epilog. the body consist of four chapters as follows: the first chapter is an introduction.

全文由正文和结语构成，正文部分共分四章，主要内容摘要如下：第一章是导论。

in particular, nothing can be scheduled within an epilog, including loading of a return value.

特别是，不能在Epilog内进行调度，包括加载返回值。

enculturating cells: the anthropology, substance, and science of stem cells aditya bharadwaj

应变的细胞：人类学、物质与干细胞科学

on the achievements and significance of qing dynasty scholar's epigraphic research on tang's geography

清代学者利用金石资料研究唐代地理的成就及意义

the epigraphic society is concerned with the discovery and decipherment of ancient inscriptions.

铭文协会关注古铭文的发现与解读。

the eighth edition incorporates the latest archaeological and epigraphic research.

第八版采用了最新的考古和金石学研究。

its importance lies rather in its naturalistic sculpture, architectural inventiveness, and detailed epigraphic record.

它的重要性在于其自然主义雕刻，建筑创新和详细的碑文记载。

influence of excentric ball track of rolling bearing of spindle of machine tool on machining accuracy of workpiece

机床主轴滚动轴承滚道偏心对工件加工精度的影响

what i mean when i say excentric, guess.

我说没有同心是什么意思呢？

this paper analyses the influence of excentric shaft connection on force case of drill tool, and discusses the causes of drill tool failure.

文中分析了使用偏轴接头对钻具各部分受力情况的影响及导致钻具失效的原因。