mils subsidiary , manulife - sinochem , is granted approval to officially open its guangzhou branch office.

mils subsidiary , manulife - sinochem , receives approval to establish its beijing branch office.

宏利附属公司中宏人寿保险有限公司获批准在北京正式开设分公司。

hps is capable of stencil printing downtimes up to 60 minutes with an effective first print down to 20 mils without any kneading .

还具多达60分钟的模板印刷停机时间性能，首次印刷无搅拌有效精度可达20密耳。

test on quality of digestor sealing dopes

几种沼气池密封涂料产品性能的测试研究

the study on developing distribution and the law of concentration and scatteration in special literature content

专题文献信息量进行性分布及集中离散规律探讨

confess, to admit ( a fault, crime, something wrong)

坦白；承认（错误、罪行、错事）。

he has always got a hard mouth and never admit a fault. he never says uncle.

他一向嘴硬，从不认错。

synthesis of the novel symmetrical similar dicyclic peptid coupling through oxalyl dichloride

乙二酰氯偶联的新型对称双类环肽的合成

ir-spectrometric determination of sulfur in uranyl salts

红外吸收法测定重铀酸盐中硫

clothes trade edition for cmt .

商贸通服装鞋帽专版。

china's largest e-commerce company alibaba alibaba fortune is from the beginning of foreign trade edition.

国内最大的电子商务公司阿里巴巴的发家也是从阿里巴巴外贸版开始的。

should he win the game again, he would be cockier.

他要是这次比赛再赢了的话，会更趾高气扬的。

for a party whose cockier strategists have boasted of a "permanent republican majority" , this is quite a come-down.

共和党自大的战略家夸下海口“共和党是国会的永久多数”，这下差不多要事与愿违了。

diagnosis and endoscopic treatment of sphenoid mycetoma

蝶窦真菌球的诊断及内镜下手术

hemoptysis, present in this patient, is a common manifestation of mycetoma.

本例的咯血为足分支菌感染的表现。

as for dishonest cullion's clan, the evil clan will shall over to the real perdition them.

至于狡猾卑劣的人族，魔族将把他们送入真正的地狱。

international majordomo particularly taking care of the elites'life

国际专属管家，关照菁英生活

probing into the accreditation systems of financial majordomo in some enterprise group

浅探企业集团财务总监委派制

superficial talking on headship of financial majordomo

浅谈企业财务总监的职能

technical majordomo for machine assembling;

产品装配的技术总监；

i should act majordomo everyday, at that time everyday two phones, go receiving ceaselessly.

我天天都要扮演大管家，那个时候天天两个电话，不断去接。