this dance party allows clubbers and their little dance partners to have fun together.

instead, those accused of dealing ecstasy are often university-educated clubbers in the booming electronic dance music scene.

被控卖摇头丸的往往是受过大学教育、在震耳欲聋电子舞曲声中狂欢的夜店客。

clubbers will be asked to have their right index finger scanned and show picture identification to register on the system.

进入这些场所的人将被要求对其右手食指进行扫描，并且出示照片证明以登陆这一系统。

it has been increasing in popularity, particularly as an alternative to ecstasy among clubbers, as the price has fallen over recent years.

它已经越来越受欢迎，尤其是作为一种俱乐部成员之间狂欢的选择，也由于近年来价格的下降。

this bilingual version is simply for we clubbers ' inside entertainment as well as learning exchange. do not spread it out.

此中英双语属职场英语网俱乐部内部版本，仅供娱乐，兼作学习交流，切勿外传。

open logic based on a complete preorder

基于完备拟序的开放逻辑

process type determine preorder feasibility

判定预定的可行性

partial preorder preference relations in the economy with production

具有生产的经济中的偏前序偏好关系

if you live in germany, you can preorder you x6 16gb for 379 euro.

如果你在德国，那么只需花上379欧元就能拥有它了。

the product will be released in late august 2008, but you can preorder now on forbidden planet for 17. 99 pounds (almost $30 american).

该产品将于2008年8月底发布，但是你现在可以在ForbiddenPlanet网站预先订购，每个17.99英镑（约合30美元）。

the bust is comprised of over 40 separated parts and is available for preorder for $139. 99.

这个半身像由40块单独的零件组成，其再订购价为139.99美元。

to receive battlefield 3: back to karkand at no extra charge, all you need to do is preorder battlefield 3: limited edition.

要免费获取《战地3：重返卡坎德》，你只需要预订《战地3》限定版。

wednesday afternoon, apple's website showed that customers who preorder the iphone 4 will receive their phones on july 14.

周三下午，苹果网站表示，iPhone4的预订者将于7月14日得到他们的新iPhone。

for the tree drawn above the preorder traversal is dbacegf and the inorder traversal is abcdefg.

对于上述的前序遍历树DBACEGF得出的和序遍历是ABCDEFG。

there are two major approaches: the adjacency list model, and the modified preorder tree traversal algorithm.

主要有两种方法：邻接列表模型，预排序遍历树算法。）汗…这些专业术语，翻译起来真困难！

the phone is now available for preorder.

这款手机现在已经接受预订了。

we spotted the recently announced nokia x6 16gb at nokia's online stores in the uk and in germany. the phone is now available for preorder.

我们发现在英国和德国的诺基亚在线商店中，这款手机现在已经可以预定了。

when players of "angry birds" pause the game, they now get an advertisement with a link to preorder the cookbook.

当“愤怒的小鸟”的玩家中断游戏的时候，他们就会出现一个广告，链接到他们即将推出的食谱书。

other indices produce redundant data in the preorder or postorder traversal, this makes the cost of query much more.

有的在向前或向后遍历时产生了大量的冗余数据，从而造成查询代价较大。

this is the kind of device that does not disappoint, and i'm already tempted to put down money on a preorder.

这是一个不会让你失望的机器，我已经忍不住要放下一个预购的钱。

the bare-bones version is simply an indemnity for the cost of a challenge to the prenup;

大体的描述就是对婚前协议受质疑的花费而提供的一个简单赔偿；