The lake lies the hill , a tearful entreaty of love at the foot of the inflexible.

And Jehovah responded to the entreaty for the land and the plague was stayed in Israel.

如此,耶和华应允国民为那地所恳求的,灾疫在以色列人中就止住了.

Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.

奎尔普太太仅能大着胆子做出一种哀求的姿势.

Mara: Certainly. I can do entrechat six.

玛拉: 当然. 我可以做交叉跳6次.

Even at a nice restaurant, I still cut costs by ordering an entree and little else.

即使是在不错的餐馆, 我还是会为了省钱,就点份主菜,再稍点点其它的.

Main course: Meat, or seafood is an entree.

肉类, 海鲜类菜肴是主菜.

I love seafood, what fish or shellfish entree do you recommend?

我爱吃海鲜, 有什麽鱼类或带壳海鲜的主菜可建议?

She made a graceful entree into the ballroom.

她进入舞厅时显示非常优雅.

What did you have as an entree?

在鱼和肉两道主菜之间,你吃的是什麽菜?

We also tried the popular ox tail entree.

我们也品尝了另一道受欢迎的主菜:牛鞭.

What would you like for your entree?

你的主菜要什么?

Will the economic crisis force change, or entrench privilege?

经济危机会推动改变, 还是保护特权?

To hold on stubbornly, as to a position; entrench oneself.

固执地坚持立场; 稳固自己的地位.

They entrench themselves behind undeniable facts.

他们在无可否认的事实后面固守著自己.

Now China needs a leader who understandings that only freedom can entrench prosperity.

现在,中国需要一位深谙自由才是中国长久繁荣之保证的领导者.

It would entrench the position of incumbent institutions that are already too large and too diverse.

而对那些目前就已太过庞大和庞杂的机构来说,其地位还将借此得到巩固.

SIA and Singapore need to entrench themselves in the new Asia , where China calls the shots.

新航和新加坡都需要在新亚洲延伸自己的触角, 而中国正在成为新亚洲的领袖.

A new year looks sure entrench old resentments.

新的一年看起来会让不满持续下去.

They entrenched themselves behind a wall of tradition.

他们以传统为挡箭牌来保护自己.

She is entrenched in her right-wing views.

她的 右翼 观点根深蒂固.

The army entrenched themselves on the other side of the river.

军队在河的另一边固守著自己.