although his hometown house turns pile of rubbles in the explosive sound, actually is unable to prevent him to become the serviceman ;

explosive sound over our heads.

头顶上传来一声爆炸声。

there was an explosive sound over our heads.

在我们头顶掠过一阵爆炸声。

a dull explosive sound, usually short and repeated, made by or as if by a laboringengine.

嘎嚓声由或象是由工作的发动机发出单调的爆响声，通常短暂而重复。

chug: dull explosive sound, usually short and repeated, made by or as if by a laboring engine.

由或象是由工作的发动机发出单调的爆响声，通常短暂而重复。

bartlett pear in light syrup

淡甜水洋梨

effect of package types on fresh-keeping of red bartlett pear

包装方式对红巴梨保鲜效果的影响

operation of sets equipotent sets base countable set uncountable set upper limit set lower limit set field of real numbers

集合的运算对等的集合基数可数集不可数集上限集合下限集合实数域

to see a boy go into a grocery store at noon recess was a hairbreadth short of a miracle to me.

看到男生在午休时去杂货店…对我来说简直是个奇迹。

effects of preoxygenation on hepatic antioxidant capacity in rats

预吸氧对大鼠肝组织抗氧化损伤能力的影响

protection from decompression sickness by exercise-enhanced preoxygenation

结合运动的氧气预呼吸对减压病的预防作用

in the spring of 1970, when i was twenty-two, i was arrested by the orono, maine, police.

1970年的春天，时年二十二岁，我被缅因州欧罗诺警察局给逮捕了。

it locates in orono, maine.

在缅因的奥罗诺。

the orono police, who already had reasons to dislike me (i was a notorious anti-vietnam war "hippie" ), were delighted with their catch.

欧罗诺的警察已经有讨厌我（我是个臭名昭著的反对越战的“嬉皮士”）理由，很高兴地把我给逮捕了。

pliable linear system of curves

曲线可弯曲线性系统

analysis of enforceability of foreign related arbitration

涉外仲裁强制力的分析

multi-tiered dispute resolution clause; precondition of arbitration; procedural arbitrability; enforceability;

多层次纠纷解决条款；仲裁的前置程序；程序法上的可裁性；可执行性；

this is the enforceability described in coast guard data element naming standards.

海岸警备队数据命名标准中描述了这些限制。

earlier this month, the law commission announced that it plans to begin a review of the enforceability of pre-nups next year.

本月早些时候，法律委员会（LawCommission）宣布，计划明年开始对婚前协议可执行性进行审议。

the significance of law does not necessarily need living law to fill and the substantive law has the prerequisite of enforceability .

法律的“意义”并非必须期待“活法”来填充，现行法（实体法）已具有“先决强制力”；

enforceability----property rights should be secure from involuntary seizure or encroachment from others.

执行力——产权应该从无意扣押或他人侵犯中握牢。