for a logical man, not able to get a word in edgewise, vienna became a complete turnoff.

he was standing in the middle of the street with his arms outstretched, trying to get a word in edgewise.

他站在街中央，两只胳膊伸出来，企图插嘴。

connect using the following general syntax

使用以下常规语法进行连接

the following are general syntax rules that apply when you use the with xmlnamespaces clause

下面是在使用WITHXMLNAMESPACES子句时所应用的常规语法规则

listing 4 shows the general syntax of the meta-config. xml file

清单4显示了meta-config.xml文件的语法

to specify an autocommand group, you can use the augroup command. the general syntax for the command is

为了指定一个自动命令组，您可以使用augroup命令。

the general syntax of the command to add remove edit a rule is as follows

关于添加除去编辑规则的命令的一般语法如下

visual studio commands follow certain general syntax rules that are explained below.

VisualStudio命令遵守某些通用的语法规则，这些规则将在下文进行说明。

the exchange management shell can help you locate general syntax errors by reporting the line and character at the point of failure.

Exchange命令行管理程序可以通过报告故障点的行和字符，帮助您发现常见的语法错误。

the procedural model used with vertex shaders enables a more general syntax for specifying common operations.

在程序上的模型中顶点着色允许更多一般语法实现指定通用操作。

start tags indicate the beginning of an element and use the following general syntax.

开始标记指示元素的开头，使用以下常规语法。

a general syntax for variable function arguments (. . . t) and their propagation (v. . . ) is now specified.

规定了一个通用的可变函数参数（…T）及其传递（v…）

the general syntax of a binding file is shown in listing 3.

定制文件的一般语法见清单3。

the multi-scale analysis indicated that the movement of gas-solid fluid system to the boundary of equipment in the circulating fluidized bed is larger than that in the agitated fluidized bed.

多尺度分析的结果表明循环流化床的气固系统相对设备边界的运动要远远大于鼓泡流化床的。

pressure fluctuation in gas-solid agitated fluidized bed

气固搅拌流化床内的压力脉动特性

wavelets analysis of pressure fluctuation in agitated fluidized bed

气固搅拌流化床压力脉动的小波分析

studies on the power consumption for agitated fluidized bed

搅拌流化床搅拌功率研究

it is found that methyltrichlorosilane is more reactive in an agitated bed reactor.

本文进一步选用搅拌床反应器进行甲基三氯硅烷有机铝法转化反应。

effect of the second liquid phase on mass transfer of gas-liquid system

第二液相对气液二相体系传质的影响

effect of second liquid phase on mass transfer of gas - liquid system

有机相的加入对气液体系流动及传质特性的影响

probing mesh topology for gas-liquid system in complex reactors

探讨复杂结构反应器内气液两相数值模拟的网格拓扑方法