the directional derivative in a direction that's perpendicular to the gradient is basically zero.

we must redouble our efforts to make it develop in a direction favourable to the people of the whole country.

我们要加倍地努力，争取局势的发展有利于全国人民。

growth occurs because you feel a push, or pull, to move in a direction.

成长出现是当你由于感觉朝着某个方向有一个推或拉力。

move in a direction contrary to the usual one; of stars and planets.

朝着与平常相反的方向行进；指恒星和行星。

send on a course or in a direction different from the planned or intended one.

转送方针或者不同于计划或者原来的方向。

can you find a position that will take you in a direction you want to go?

你能找到一个朝你希望去的方向引导的职业吗？

fluorescence reaction of the system of safranine t-sodium dodecylbenzene sulfonate-protein and its application

碱性藏花红-十二烷基苯磺酸钠-蛋白质体系的荧光反应及其分析应用

on the image of snow in a dream of red mansions

试论《红楼梦》中的雪意象

it was a real person, not someone invented in a dream.

那是一个真实的人，而非梦中所臆想的。

thanks for watching video how to understand a dog in a dream

感谢收看“怎样理解梦中出现的狗”视频节目。

it seems as if he were in a dream.

看起来他好像是在做梦。

now, in a dream, our mind continuously does this.

在梦里，我们的大脑一直在这样做。

they were felt like sounds in a dream.

这些声音听起来倒是令人如在梦中。

the study of smoking in a dream of red mansions

《红楼梦》吸烟小考

a study on the translation of some cultural factors in a dream of red mansions

《红楼梦》中某些文化因素的翻译研究

pragmatic study of addressing terms in a dream of red mansions

《红楼梦》称谓的语用研究

can you describe reality to someone in a dream?

你可以向正在做梦的人解释什么是现实吗？

he acted like a man in a dream.

他举止恍惚如同在梦幻之中。

the idea came to him in a dream.

他在梦里想到了这个主意。

the idea came to her in a dream.

她是在梦中想到这一创意。

like a self in a dream i was both first and third persons.

如同在梦中一般，我既是主人公，又是旁观者。