the danger of war has eased off.

to ease traffic pressure, we'd better build an overhead road here.

为了缓减交通压力, 在这里最好建造一座高架路.

the prussian garrison was withdrawing from the city of charleroi.

普鲁士的驻军正从沙勒罗瓦市撤退。

a sideways glance

侧目

she tossed him a sideways smile.

她斜着对他笑了笑。

she stood sideways by the window.

她侧身站在窗边。

he was shifted sideways (= transferred to a different position with the same rank and responsibilities).

他被平级调任了。

the car swerved sideways into the parking lot.

汽车横着滑进了停车场。

she was moved sideways to a position in marketing.

她被平级调动到市场营销部门的一个岗位上。

walking sideways through the park last winter, i suddenly bumped into my ex, which left us both deeply disturbed.

去年冬天在公园里侧身行走时，我突然撞见了我的前任，这让我们俩都深感不安。

shocked by the result, he staggered sideways for a brief moment.

这个结果让他震惊得瞬间踉跄侧移。

he will be moved sideways rather than receiving a demotion.

他将被横向调动而非降级。

the nylon hose tore sideways, forming an unsightly ladder.

长筒袜横向撕裂，形成了一道难看的脱丝。

tilting her head slightly, piercey watched her sideways with sharp attention.

皮尔西微微侧头，用锐利的目光从侧面注视着她。

the overwhelming majority of local inhabitants support the plan to restore the city's historic name, chemnitz.

绝大多数当地居民支持恢复该市历史名称“开姆尼茨”的计划。

small soiled areas may be sponged with a damp cloth.

小块弄脏部分可以用湿布擦净.

wet a wet cloth covers the whole cooling system.

这个冷却系统用一块湿布盖上.

every how many hours shall i change a compress?

我应每隔几小时换一次湿布 呢 ?

for cleaning, please use any household cleaner or a damp cloth.

清洁方面, 可以用任何的家用清洁剂或湿布.

she dabbed at the wound with a wet cloth.

她用湿布轻敷伤口.

beneath the halo of a street lamp, i turned my collar to the cold and damp.

在街灯下, 我竖起衣领抵御寒夜的湿冷.