a sharp breeze sweeping across my cheeks jolted me from sleep.

unshaven for days, his cheeks were rough with stubble.

他几天没刮胡子，脸颊上布满胡茬。

we have very nice assorted vegetables . would you like to order some?

我们有很可口的素什锦. 您要来一点 吗 ?

the paper givesaccount of the distribution of world � � s lng market.

摘要介绍了世界液化天然气(LNG)市场的分布情况.

his certificate is on the process of yearly inspection and did not present it in time.

他的证书有提及要每年年审但他并没去年审.

lost in her fantasies, she remained a habitual dreamer.

她始终是个惯于幻想的人。

her thoughts were consumed by intense fantasies of bob and his new lover, causing her distress.

她的思绪被对鲍勃和他新恋人的强烈幻想占据，使她痛苦不堪。

he is loved and remembered as a great actor who could inspire people with great confidence.

人们暖爱和怀念这位伟大的演员,因为他鼓舞人们并增强他们的信心.

quote some strange image, inspire people to explore the psychology of a quotation, suspense.

引语部分奇特形象, 激发人们的探究心理,引语一出, 悬念陡起.

i want to be the person who can inspire people.

我只是想要启发那些能够被启发的人!

a good novel serves to educate and inspire people.

一本好的小说足以教育人民和鼓舞人民.

we'll camp on the approaching hillside.

我们将在临近的山坡上露营。

nomadic travelers set up their camp near the forest edge.

游牧旅行者在森林边缘搭建了他们的营地。

more than 2,500 foreign prisoners of war, including american servicemen, were held in a camp near tambov.

包括美军在内的2500多名外国战俘被关押在坦波夫附近的一个营地中。

a temporary camp for people displaced by war

为因战争而流离失所的人们提供的临时营地

we plan to camp by the seaside after we pitch our tent.

我们在搭好帐篷后计划在海边露营。

james barron's camp performance is delightfully theatrical and entertaining.

詹姆斯·巴伦的夸张表演非常戏剧化且令人愉快。

a reliable colleague, once allied with the opposing camp in office disputes.

一位可靠的同事，曾在办公室纠纷中与敌对阵营结盟。

the controversial statement sparked fierce opposition from the gore camp and leading democratic figures.

这一有争议的声明引发了戈尔阵营及民主党主要人物的强烈反对。

a group of men are setting up camp with their sleeping bags beside the sidewalk.

那群男人正在人行道旁用睡袋扎营。

he delivered a camp performance, peppering his act with crude jokes and meaningless stories in an over-the-top style.

他用夸张的风格表演了一场做作的演出，穿插着粗俗的笑话和无意义的故事。