engaging in recreation allows every family member to cultivate their own interests and enjoy leisure time.

weekends offer perfect opportunities for recreation and leisure activities.

周末提供了进行休闲娱乐活动的绝佳机会。

look for me in the bottle shop.

酒店里见.

please screw the bottle cap tight and keep it in dry and cool places.

您将瓶盖拧紧,放在阴凉、干燥的地方就可以了.

constitution: by attachment, drive pipe, bottle cap, bottle body, dip pipe, support and suspension hook constitution.

构成: 由接头 、 导管 、 瓶盖 、 瓶体 、 水封管 、 支架和挂钩构成.

the bottle cap keeps the water in.

瓶盖让瓶里的水不流出来.

after used keep the bottle cap around clean.

使用过后请将瓶盖周围擦拭乾净.

alternaria geisen is one of the pathogens of pear which can cause pear black spot.

梨黑斑病是梨树主要病害之一,也是广泛发生的世界性病害之一.

effect of environmental factors on development of alternaria brassicae.

甜菜个体生长发育规律的研究.

the most exaggerated and statistically significant response by far was to alternaria alternata antigens.

最言过其实的是对链格孢抗原的反应非常明显,具有统计学显著差异.

the life philosophy of auh and counter measures

我校大学生人生观现状分析与对策

research on the original founding date and the evolution of auh

河北农业大学创建日期及其历史沿革的考证

on the designing skill and the art representation of group calisthenics of auh

谈校运会团体操创编的技巧性和艺术表现性

status quo and development countermeasures for physical education of auh

农大体育现状分析与发展对策

the strategical reflections to science and technological development and its management of auh

对河北农业大学科技发展和科技管理战略的思考

victor: now, look here. what are you playing at? auh. . .

维克托：现在，看看这里，你在玩什么？啊……

"oh, not a donkey! mercy! if it were even a horse - e'en - a hor - eeh - auh, eeh-auh. " and so the words died away into a donkey's bray.

“啊，不要变成一头驴子！可怜可怜吧。哪怕是变成一匹马——哪怕是——匹马——嗯—啊—霍—伊赫—奥赫，伊赫—奥赫。”语言便消失在驴叫声里了。

cigarette smoke contains thousands of dangerous chemicals that are unhealthy for both smokers and nonsmokers.

香烟的烟雾中含有成千上万的危险化学物质,它们对吸烟者和非吸烟者的健康都有危害.

coal is polluting the world's oceans and streams with mercury, arsenic and other dangerous chemicals.

煤燃料中的汞 、 砷以及其他危险的化学物质都对世界上的海洋和河流造成了污染.

we are using up our natural resources, and polluting our environment with dangerous chemicals.

我们正在耗尽我们的自然资源, 有毒化学制品的使用也正在污染环境.

the company's continued use of such dangerous chemicals has attracted a lot of negative publicity.

这个公司继续使用这样的危险化学品招来了不少批评.