the handles come loose when we turn them by hand.

vibrant summer afternoons gradually come to a close...

充满生机的夏日午后渐渐落下帷幕...

she comes to accept its validity by reiterating it numerous times.

她开始接受其有效性，因为反复强调了多次。

the communist party's journey came to a start in 1944.

1944年，共产党的历程开始了。

the press managed to come across the news of the secret wedding in the end.

媒体最终还是得知了这场秘密婚礼的消息。

the official statement will come promptly after the department overseeing domestic affairs finishes its deliberations and reaches an agreement.

官方声明将在负责监管国内事务的部门完成商议并达成一致后立即发布。

where did you come across him?

你在哪里遇见他的？

the time has come to push ahead...

时机已到，我们应当继续前进...

as may 20th approaches, the day of the election, we must come to a decision...

随着5月20日临近，选举的那一天，我们必须作出决定...

he will come back to that exact place the next sunday.

他将在下个星期天回到那个确切的地方。

an idea abruptly came to him as he reached for the doorknob.

当他伸手去抓门把手时，一个想法突然来到他脑海中。

a sudden realization dawned on me that he might have truly come to understand.

突然间我意识到他可能真的已经理解了。

fortune will come your way inevitably...

财富终将不可避免地来到你身边...

the factory closure ensured his pension funds would come to him as promised.

工厂的关闭确保了他的养老金会如期发放给他。

the council of ministers will thoroughly review the membership application when it comes in september.

部长会议将在九月会员申请书送达时进行全面审查。

the courtroom appearance of the case was foreseen by president cristiani to come within three months.

克里斯蒂亚尼总统预见到该案件将在三个月内进入法庭。

more than half of the students come from foreign nations.

超过半数的学生来自外国。

the crucial element for chocolate production comes from the theobroma cacao tree.

制作巧克力的关键成分来自可可树。

the exhilaration of speed arises when you come to experience the thrill of rapid driving...

高速驾驶带来的兴奋感，让你体验到速度的刺激...

a glimmer of hope might come from these grim business dealings.

这些严峻的商业交易中或许会出现一丝希望。

she comes from a remarkably distinguished lineage with noble origins.

她出身于一个非常显赫的世家，有着高贵的血统。