rumors began to fly from one workshop to another as dawn broke...

i need to fly immediately.

我现在需要马上飞走。

run faster, or i'll miss the plane i need to fly on.

跑快点，不然我就要错过我要搭乘的飞机了。

she dashed down the staircase as if she could fly.

她急切地冲下楼梯，仿佛自己能飞一般。

rushing to their bedside like a fly drawn to light, she appeared the instant they fell ill.

如被光亮吸引的飞虫一般，她在他们病倒的刹那疾速赶到床前。

a flag flies above the newly established military headquarters.

新建立的军事总部上方有一面旗帜飘扬。

they fly the flag of the african national congress.

他们升起非洲人国民大会的旗帜。

her cascading locks seemed to fly wildly in the wind as she dashed down the steps.

她冲下台阶时，瀑布般的长发仿佛在风中狂飞。

the gust made his long, untamed hair fly violently backward as it rushed past.

疾风从他身旁呼啸而过，使他狂野的长发向后猛烈飞扬。

a warehouse in pisa is dispatching the relief supplies by air, with aircraft being used to fly them to the destination.

比萨的一个仓库正通过空运方式发送救济物资，由飞机将它们运送到目的地。

children and female individuals could fly to safety this thursday...

本周四儿童和女性可能通过飞行撤离至安全地点...

the skilled pilot prepared to fly a compact aircraft toward the cuban capital with precision...

这位技术娴熟的飞行员准备精准地驾驶一架小型飞机飞向古巴首都...

parker expertly piloted both aircraft and demonstrated how to fly them smoothly.

帕克娴熟地驾驶了两架飞机，并展示了如何平稳地飞行。

she decided to fly back to london after her journey.

她在旅程结束后决定乘飞机返回伦敦。

he plans to fly directly to los angeles through the sky.

他计划直接飞越天空前往洛杉矶。

the feathered creature can swiftly fly into the sky.

这只羽毛生物能够迅速飞向天空。

the airplane flies at high altitude, effortlessly cleaving the dense cloud cover...

这架飞机在高空飞行，轻松地劈开了浓密的云层...

a gentle spirit like ray wouldn't consider swatting a fly, let alone causing harm to any creature.

像雷这样温柔的人连一只苍蝇都不会拍，更不用说伤害其他生物了。

losing the game would make him fly into an uncontrollable rage.

输掉比赛会让他暴跳如雷、无法控制地发怒。

the moment she hurled those spiteful insults at britain, he was ready to fly into a furious temper.

她恶毒地辱骂英国的那一刻，他随时都可能怒火中烧。

watching davis's face when he finds out what happened to his precious cargo would be a sight to fly across the world for.

要是能为了亲眼看看戴维斯发现他珍贵货物遭遇时脸上的表情，我愿意飞越千山万水。