aching pulses spread through sharpe's body, a sure sign that rain was drawing near...

without a written grocery list, you're sure to miss some vital necessities when shopping.

没有一份书面的购物清单，你肯定会漏买一些重要必需品。

numerous beaches, more than 80 in total, ensure you're sure to discover the perfect spot for your towel.

超过80个海滩的存在，确保你一定能找到放置毛巾的理想地点。

confident in their abilities, today's young generation is sure of attaining victorious outcomes.

当今年轻一代对自身能力充满信心，确信必将获得胜利。

paying for education is seen by many as a sure way to secure improved teaching quality.

许多人认为付费教育是确保提升教学质量的可靠途径。

the head of the team wasn't sure which strategy to adopt concerning this issue...

团队负责人对于此事该采取何种策略并不确定...

uncertain about his qualifications, he wasn't sure whether teaching the class was appropriate for him.

他对自己的资质没有把握，不确定教这个班级是否合适。

in additional , influence of heating rate and particle diameter on combusting process is studied.

研究了升温速率、粒径对燃烧过程的影响,并计算出废轮胎燃烧动力学参数, 获得其燃烧反应机理.

we won't attendexhibition, please stop sending us the information.

我们不会参加, 请停止给我们发送信息.

due to the influence of lightening strikes , some paging centers cannot send messages.

近来,由于受雷击影响, 一些寻呼台不能发送信息.

tosend a message in response to a received message.

发送信息以应答收到的信息.

during activation, the software will send information about the software and the device to microsoft.

在激活过程中, 该软件会发送信息的软件和设备,以微软.

some agents stop sending information to people once they are employed.

一些代理在人们找到工作后就停止给他们发送信息了.

they help produce, store, obtain and send information.

这些技术和设备有助于生产 、 储存 、 获取、发送信息.

press enter to start chatting . type your message and press enter again.

按回车开始聊天,再次按回车发送信息.

to send information over a communications line or a circuit.

经过通信线路或电路发送信息.

but it'stopped transmitting data after only a few weeks because its batteries ran out.

但卫星几星期后因为电池耗完而停止了发送信号.

the only smoke we get is when the indians start signaling each other.

只有当印第安人互相发送信号时我们才能见一点烟雾.

he seems to be signalling.

他似乎正在发送信号.

iaru member society hq stations send signal report and official iaru member society abbreviation.

IARU的成员总部电台发送信号报告和.缩写.

insert ports that your orchestration is using into this role ( i . e . send ports ).

将业务流程正在使用的端口 ( 即发送端口 ) 插入此角色.